The MIT Science Policy Initiative is arguably the most active
student-run science policy group in the Cambridge area. They run a
science policy boot camp, take trips to DC and work with other groups
in the area. Their email list is a must for keeping up with
internships, speaking events, and other opportunities. Sign up at
http://mailman.mit.edu/mailman/listinfo/sciencepolicy