29 MAY 2008, THURSDAY, DUSSELDORF, GERMANY
The Technical University of Munich* – And the Police Are Investigating – 1
“The police have launched a criminal investigation following an accident involving gas at the Garching campus of the Technical University of Munich on Friday evening. Police would like to know if negligence was a contributing factor in the release of a highly poisonous gas, phosgene, during an experiment in which two researchers were severely injured. The scientists are now in intensive care in the hospital.”
(To be continued)
Source: Monika Maier-Albang, „Unfall auf dem Gelaende der TU in Garching“, Sueddeutsche Zeitung, 16 March 2008.
*The Technical University of Munich, officially recognized by the German government as an “elite university,” is ranked 67 among the world’s universities. That is, for example, sixteen places below Seoul National University of South Korea. (The Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2007)
“I feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.” – George Sand
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin
Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision/
—————————————————————————-
29 MAI 2008, DONNERSTAG, DÜSSELDORF, DEUTSCHLAND
Die Technische Universität München* – Polizei ermittelt wegen Körperverletzung – 1
“Nach dem Gasunfall von Freitagabend in einem Garchinger Labor der Technischen Universität (TU) München hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen aufgenommen. Es soll geklärt werden, ob fahrlässig gehandelt wurde. Bei einem Experiment war wie berichtet das hochgiftige Gas Phosgen ausgetreten. Zwei Wissenschaftler erlitten eine Gasvergiftung. Sie befinden sich auf der Intensivstation.“
(Fortsetzung folgt.)
Quelle: Monika Maier-Albang, „Unfall auf dem Gelände der TU in Garching“, Süddeutsche Zeitung, 16.03.2008.
*Die Technische Universität München, eine durch die deutsche Regierung anerkannte „Elite-Universität“, steht an der 67. Stelle in der Welt; d.h., zum Beispiel, 16 Stellen unter der Seoul National University von Südkorea. (The Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2007)
„Ich fühle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schläger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schläger, aber man muss andere Menschen vor ihnen warnen.“ – George Sand
„Ich liebe (mein Land) mehr, als alle anderen Länder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.“ – James Baldwin
Novel:http://blogs.law.harvard.edu/revision/
===========================================