《天龍八部》電視劇裡的王語嫣似乎演的不盡人意，欠了點火候，至少缺乏原著中的那種婉约秀明的氣質和聰穎靈慧的天資。金庸在原著中甚至用了句「新月清晖，花树堆雪」来形容她。段誉本是一个仁慈宽厚的高大上，但每逢危难，不免有“望门投止”之嫌。和他爹一個德行，都是怜香惜玉的情場高手。與蕭峰相比，沒有遭遇到什麼大的挫折。段譽有賈寶玉少女如雲的福份，結局卻比賈寶玉幸福圓滿，是金庸筆下少有的相對平坦生涯中的英雄人物。往往可憐者必有可恨之處。現實中的每個人（包括貌似光彩奪目的人）都心存難言之隱。正如《天龍八部》裡的葉二娘哭道：「我不苦！你有苦說不出，那才是真的苦。」
