{"id":3142,"date":"2021-03-19T15:57:53","date_gmt":"2021-03-19T20:57:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/?p=3142"},"modified":"2023-03-21T13:15:53","modified_gmt":"2023-03-21T18:15:53","slug":"rumi-looking-for-a-true-human","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/2021\/03\/19\/rumi-looking-for-a-true-human\/","title":{"rendered":"Rumi-Looking for a true human"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/e\/e4\/Shams_ud-Din_Tabriz_1502-1504_BNF_Paris.jpg\/380px-Shams_ud-Din_Tabriz_1502-1504_BNF_Paris.jpg\" \/><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-3142-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/files\/2021\/03\/insanam-arezust2.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/files\/2021\/03\/insanam-arezust2.mp3\">http:\/\/blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/files\/2021\/03\/insanam-arezust2.mp3<\/a><\/audio>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.themorgan.org\/sites\/default\/files\/styles\/collection_image\/public\/images\/collection\/Rumi_Mayer_Museum.jpg?w=584&#038;ssl=1\" \/><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bs1StI9E71M?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Translation:<\/strong><\/span><\/p>\n<h6>Show your face, for the orchard and rose garden is what I long for<\/h6>\n<h6>Open your lips, for heaps of sugar are what I long for<\/h6>\n<h6>O Sun of beauty, come out of the cloud for a moment<\/h6>\n<h6>For that shining, radiant face is what I long for<\/h6>\n<h6>From your air, I heard the sound of the falcon-drum<\/h6>\n<h6>I returned, for the sultan&#8217;s arm is what I long for<\/h6>\n<h6>You said flirtatiously, &#8220;Stop bothering me, get lost!&#8221;<\/h6>\n<h6>That &#8220;stop bothering me&#8221; of yours is what I long for<\/h6>\n<h6>Your refusal, &#8220;Be gone, the king is not at home&#8221;<\/h6>\n<h6>and the aloofness and sternness of the doorkeeper are what I long for<\/h6>\n<h6>In the hand of everyone that is, there are scraps of goodness<\/h6>\n<h6>It is the mine of elegance and that quarry that I long for<\/h6>\n<h6>The bread and water of heaven&#8217;s wheel are like a treacherous torrent<\/h6>\n<h6>I am a fish, a whale, [the sea of] Oman is what I long for<\/h6>\n<h6>Like Jacob, I cry alas, alack!<\/h6>\n<h6>Seeing the fair face of Joseph of Canaan is what I long for<\/h6>\n<h6>By God, without you, the city is a prison for me<\/h6>\n<h6>Wandering out in the mountains and desert is what I long for<\/h6>\n<h6>My heart is tired of these weak-spirited companions<\/h6>\n<h6>The Lion of God and Rostam of Dastan are whom I long for<\/h6>\n<h6>My soul is sick of Pharaoh and his oppression<\/h6>\n<h6>the light of the face of Moses the son of Imran is what I long for<\/h6>\n<h6>I&#8217;m tired of these crybabies always complaining<\/h6>\n<h6>that ranting and raving of drunks is what I long for<\/h6>\n<h6>I am more eloquent than the nightingale, but because of common envy<\/h6>\n<h6>there&#8217;s a seal on my tongue and mourning is what I long for<\/h6>\n<h6>Last night the shaykh went around the city, lamp in hand, crying<\/h6>\n<h6>&#8220;I am tired of devils and beasts, a true human is what I long for.&#8221;<\/h6>\n<h6>They said, &#8220;He is not be found, we too have searched&#8221;<\/h6>\n<h6>He said &#8220;He who is not found is whom I long for.&#8221;<\/h6>\n<h6>Though I am broke, I will not accept a small carnelian<\/h6>\n<h6>For that rare, precious carnelian is what I long for<\/h6>\n<h6>Hidden from every eye, while all things seen are from Him<\/h6>\n<h6>that hidden One manifest in works is whom I long for<\/h6>\n<h6>My state has gone beyond every desire and longing<\/h6>\n<h6>From being and place to the foundations is what I long for<\/h6>\n<h6>My ear heard the tale of belief and became drunk<\/h6>\n<h6>What of sight&#8217;s portion? The image\/face of belief is what I long for<\/h6>\n<h6>In one hand, the winecup, in the other, the Beloved&#8217;s curl<\/h6>\n<h6>to dance so much in the middle of the square is what I long for<\/h6>\n<h6>That guitar says, &#8220;I am dying of expectation<\/h6>\n<h6>the hand and pick of &#8216;Uthman are what I long for&#8221;<\/h6>\n<h6>I am Love&#8217;s guitar and Love is the guitarist<\/h6>\n<h6>these graces of the picking of the All-Merciful are what I long for<\/h6>\n<h6>The rest of this ghazal, o clever singer<\/h6>\n<h6>continue it on in this style, for this style is what I long for<\/h6>\n<h6>Show your face, Shams (Sun), the pride of Tabriz, from the East<\/h6>\n<h6>I am the hoopoe, the presence of Solomon is what I long for<\/h6>\n<p>Modified from A.J. Arberry&#8217;s translation in his 1968\u00a0<em>Mystical Poems of Rumi, <\/em>Number 51,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/cdn-tehran.wisgoon.com\/dlir-s3\/1053500x347_1451232415746381.jpg?w=584&#038;ssl=1\" \/><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uP9FWA1_Xrw?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Original:<\/strong><\/span><\/p>\n<h6 class=\"b\">\u0628\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0631\u062e \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u063a \u0648 \u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6 class=\"b\">\u0628\u06af\u0634\u0627\u06cc \u0644\u0628 \u06a9\u0647 \u0642\u0646\u062f \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0627\u06cc \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u062d\u0633\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0646 \u0622 \u062f\u0645\u06cc \u0632 \u0627\u0628\u0631<\/h6>\n<h6>\u06a9\u0622\u0646 \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0645\u0634\u0639\u0634\u0639 \u062a\u0627\u0628\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0628\u0634\u0646\u06cc\u062f\u0645 \u0627\u0632 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u062a\u0648 \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0637\u0628\u0644 \u0628\u0627\u0632<\/h6>\n<h6>\u0628\u0627\u0632 \u0622\u0645\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0639\u062f \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u06af\u0641\u062a\u06cc \u0632 \u0646\u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0634 \u0645\u0631\u0646\u062c\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0648<\/h6>\n<h6>\u0622\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0646\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0645\u0631\u0646\u062c\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0648\u0622\u0646 \u062f\u0641\u0639 \u06af\u0641\u062a\u0646\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0648 \u0634\u0647 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0648\u0622\u0646 \u0646\u0627\u0632 \u0648 \u0628\u0627\u0632 \u0648 \u062a\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0647\u0631 \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a \u0632 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0636\u0647\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0622\u0646 \u0645\u0639\u062f\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062d\u062a \u0648 \u0622\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0622\u0628 \u0686\u0631\u062e \u0686\u0648 \u0633\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a \u0628\u06cc \u0648\u0641\u0627<\/h6>\n<h6>\u0645\u0646 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0646\u0647\u0646\u06af\u0645 \u0639\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u06cc\u0639\u0642\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627 \u0627\u0633\u0641\u0627\u0647\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u0645<\/h6>\n<h6>\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628 \u06cc\u0648\u0633\u0641 \u06a9\u0646\u0639\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u06a9\u0647 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u06cc \u062a\u0648 \u0645\u0631\u0627 \u062d\u0628\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f<\/h6>\n<h6>\u0622\u0648\u0627\u0631\u06af\u06cc \u0648 \u06a9\u0648\u0647 \u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0632\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0633\u0633\u062a \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062f\u0644\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a<\/h6>\n<h6>\u0634\u06cc\u0631 \u062e\u062f\u0627 \u0648 \u0631\u0633\u062a\u0645 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u062c\u0627\u0646\u0645 \u0645\u0644\u0648\u0644 \u06af\u0634\u062a \u0632 \u0641\u0631\u0639\u0648\u0646 \u0648 \u0638\u0644\u0645 \u0627\u0648<\/h6>\n<h6>\u0622\u0646 \u0646\u0648\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u0648\u0633\u06cc \u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0632\u06cc\u0646 \u062e\u0644\u0642 \u067e\u0631\u0634\u06a9\u0627\u06cc\u062a \u06af\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u062f\u0645 \u0645\u0644\u0648\u0644<\/h6>\n<h6>\u0622\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u06cc \u0648 \u0646\u0639\u0631\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u06af\u0648\u06cc\u0627\u062a\u0631\u0645 \u0632 \u0628\u0644\u0628\u0644 \u0627\u0645\u0627 \u0632 \u0631\u0634\u06a9 \u0639\u0627\u0645<\/h6>\n<h6>\u0645\u0647\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0631 \u062f\u0647\u0627\u0646\u0645 \u0648 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u062f\u06cc \u0634\u06cc\u062e \u0628\u0627 \u0686\u0631\u0627\u063a \u0647\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0634\u062a \u06af\u0631\u062f \u0634\u0647\u0631<\/h6>\n<h6>\u06a9\u0632 \u062f\u06cc\u0648 \u0648 \u062f\u062f \u0645\u0644\u0648\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u06af\u0641\u062a\u0646\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0634\u0648\u062f \u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645 \u0645\u0627<\/h6>\n<h6>\u06af\u0641\u062a \u0622\u0646\u06a9 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0634\u0648\u062f \u0622\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0647\u0631 \u0686\u0646\u062f \u0645\u0641\u0644\u0633\u0645 \u0646\u067e\u0630\u06cc\u0631\u0645 \u0639\u0642\u06cc\u0642 \u062e\u0631\u062f<\/h6>\n<h6>\u06a9\u0627\u0646 \u0639\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0632 \u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0622\u0646 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u062e\u0648\u062f \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u0646 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0632 \u0647\u0631 \u0622\u0631\u0632\u0648 \u0648 \u0622\u0632<\/h6>\n<h6>\u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0632 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u067e\u06cc \u0627\u0631\u06a9\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u06af\u0648\u0634\u0645 \u0634\u0646\u06cc\u062f \u0642\u0635\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0633\u062a \u0634\u062f<\/h6>\n<h6>\u06a9\u0648 \u0642\u0633\u0645 \u0686\u0634\u0645\u061f \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a \u062c\u0627\u0645 \u0628\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a \u062c\u0639\u062f \u06cc\u0627\u0631<\/h6>\n<h6>\u0631\u0642\u0635\u06cc \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0628\u0627\u0628 \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0632 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631<\/h6>\n<h6>\u062f\u0633\u062a \u0648 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0648 \u0632\u062e\u0645\u0647 \u0639\u062b\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0645\u0646 \u0647\u0645 \u0631\u0628\u0627\u0628 \u0639\u0634\u0642\u0645 \u0648 \u0639\u0634\u0642\u0645 \u0631\u0628\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0648\u0622\u0646 \u0644\u0637\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u062e\u0645\u0647 \u0631\u062d\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6>\u0628\u0627\u0642\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u063a\u0632\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u06cc \u0645\u0637\u0631\u0628 \u0638\u0631\u06cc\u0641<\/h6>\n<h6>\u0632\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0647\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u0632\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<h6 class=\"b\">\u0628\u0646\u0645\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0633 \u0645\u0641\u062e\u0631 \u062a\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0631\u0648 \u0632 \u0634\u0631\u0642<\/h6>\n<h6 class=\"b\">\u0645\u0646 \u0647\u062f\u0647\u062f\u0645 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0622\u0631\u0632\u0648\u0633\u062a<\/h6>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/scontent-iad3-1.xx.fbcdn.net\/v\/t1.0-9\/36907596_567235443674172_7056083083472142336_n.jpg?_nc_cat=109&amp;ccb=1-3&amp;_nc_sid=730e14&amp;_nc_ohc=EP53eNuO9t8AX_SzYNU&amp;_nc_ht=scontent-iad3-1.xx&amp;oh=04da41b45bf1f40869917707abc41254&amp;oe=607A3BDD\" \/><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c_BO5-b1lRk?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"584\" height=\"329\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m0DqfTefAIk?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Translation: Show your face, for the orchard and rose garden is what I long for Open your lips, for heaps of sugar are what I long for O Sun of beauty, come out of the cloud for a moment &hellip; <a href=\"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/2021\/03\/19\/rumi-looking-for-a-true-human\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4522,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[65685],"tags":[65695,65694],"class_list":["post-3142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-persian","tag-persian-sufi-poetry","tag-rumi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7NI4C-OG","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4522"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3142"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3292,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3142\/revisions\/3292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sulaymanibnqiddees\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}