{"id":467,"date":"2003-09-06T18:30:55","date_gmt":"2003-09-06T22:30:55","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/metasj\/2003\/09\/06\/political-spanish\/"},"modified":"2003-09-06T18:30:55","modified_gmt":"2003-09-06T22:30:55","slug":"political-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/2003\/09\/06\/political-spanish\/","title":{"rendered":"Political Spanish"},"content":{"rendered":"<p><a name='a235'><\/a><\/p>\n<p><P>From a recent <STRONG>Slate<\/STRONG> <A href=\"http:\/\/slate.msn.com\/id\/2087877\/\">article<\/A> by C.&nbsp; Suellentrop on Thursday&#8217;s prez-primary debates:<\/P><br \/>\n<BLOCKQUOTE><br \/>\n<P>The best thing Dean does during the debate is refuse to pander to the Albuquerque audience by spewing tortured Spanish, as Lieberman, Edwards, and especially Kucinich do.<\/P><\/BLOCKQUOTE><br \/>\n<P>Which is to say, the one time&nbsp;Dean spoke Spanish, it was so&nbsp;unforced that Suellentrop <STRONG>didn&#8217;t notice<\/STRONG> he wasn&#8217;t speaking English!&nbsp; I was pleased that someone spoke Spanish without <STRONG>offending<\/STRONG> my ears.&nbsp; Give me a minute and I&#8217;ll&nbsp;write up some details on the <A href=\"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/sj\/bilingual-debates\">bilingual aspects<\/A> of the debate.<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>From a recent Slate article by C.&nbsp; Suellentrop on Thursday&#8217;s prez-primary debates: The best thing Dean does during the debate is refuse to pander to the Albuquerque audience by spewing tortured Spanish, as Lieberman, Edwards, and especially Kucinich do. Which is to say, the one time&nbsp;Dean spoke Spanish, it was so&nbsp;unforced that Suellentrop didn&#8217;t notice [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":135,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[210],"tags":[],"class_list":["post-467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chain-gang"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7iVvB-7x","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/users\/135"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/sj\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}