{"id":110,"date":"2007-01-29T23:45:19","date_gmt":"2007-01-30T04:45:19","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/lsplayground\/2007\/01\/29\/apple-ads-in-british\/"},"modified":"2007-01-29T23:55:32","modified_gmt":"2007-01-30T04:55:32","slug":"apple-ads-in-british","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/2007\/01\/29\/apple-ads-in-british\/","title":{"rendered":"Apple &#8220;get a mac&#8221; ADs in British"},"content":{"rendered":"<p>Ok, I admitted that I like &#8220;<a target=\"_blank\" title=\"get a mac\" href=\"http:\/\/www.apple.com\/getamac\/ads\/\">getamac<\/a>&#8221; ads because Apple makes fun with M$. But don&#8217;t mean that I believe what  Apple said how good they are in those ads.<\/p>\n<p>And this time I can enjoy more because there are some ads play with other &#8220;language&#8221;  which I am able to understand. <a title=\"get a mac (uk)\" href=\"http:\/\/www.apple.com\/uk\/getamac\/ads\/\">British<\/a> English is English, unlike <a target=\"_blank\" title=\"get a mac (jp)\" href=\"http:\/\/www.apple.com\/jp\/getamac\/ads\/\">Japanese<\/a> which I only know a few words. In British version of the ads , &#8220;PC&#8221;  is not  glasses. The USA one and Japan one, the &#8220;PC&#8221; actor wears glasses. Hmm~, that is the image of how Apple thinks about the British office-people. Interesting!!!<\/p>\n<p>BTW, there are two ads which is not copy from the US,  &#8220;<a target=\"_blank\" title=\"office at home\" href=\"http:\/\/images.apple.com\/movies\/euro\/uk\/getamac\/getamac_ads3\/apple-uk_getamac_office_480x376.mov\">Office at Home<\/a>&#8220;, &#8220;<a target=\"_blank\" title=\"tentacle\" href=\"http:\/\/images.apple.com\/movies\/euro\/uk\/getamac\/getamac_ads3\/apple-uk_getamac_tentacle_480x376.mov\">Tentacle<\/a>&#8220;. Oh, oh, and I like the ending of the &#8220;Trust Mac&#8221; in <a target=\"_blank\" title=\"trust mac (uk)\" href=\"http:\/\/images.apple.com\/movies\/euro\/uk\/getamac\/getamac_ads3\/apple-uk_getamac_disguise_480x376.mov\">British<\/a> (<a target=\"_blank\" title=\"trust mac (us)\" href=\"http:\/\/movies.apple.com\/movies\/us\/apple\/getamac\/trustmac_480x376.mov\">US<\/a> version) better. It said: &#8220;There is nothing here. Just couple of us, <strong>MACs<\/strong> having fun.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ok, I admitted that I like &#8220;getamac&#8221; ads because Apple makes fun with M$. But don&#8217;t mean that I believe what Apple said how good they are in those ads. And this time I can enjoy more because there are some ads play with other &#8220;language&#8221; which I am able to understand. British English is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":849,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","p1","y2007","m01","d29","h18"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/users\/849"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/lsplayground\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}