{"id":2584,"date":"2018-08-13T12:04:11","date_gmt":"2018-08-13T16:04:11","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/?p=2584"},"modified":"2018-08-13T12:04:11","modified_gmt":"2018-08-13T16:04:11","slug":"happy-125th-birthday-lili-boulanger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/2018\/08\/13\/happy-125th-birthday-lili-boulanger\/","title":{"rendered":"Happy 125th Birthday, Lili Boulanger!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">In celebration of Lili Boulanger\u2019s 125th birthday on August 21st we are sharing an arrangement of her work <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Cort\u00e8ge<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> held in the Merritt Room of the Isham Memorial Library. Lili wrote this piece for piano while at the Villa Medici in Rome as the first female winner of the Prix de Rome in June of 1914. It was published for violin or flute and piano in <\/span><a href=\"http:\/\/id.lib.harvard.edu\/alma\/990018262390203941\/catalog\"><span style=\"font-weight: 400\">1919 by Ricordi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> with a dedication to violinist Yvonne Astruc. The manuscript is held at the Biblioth\u00e8que Nationale de France in Paris (BN Ms.19439 and Ms.19440), along with a transcription in Nadia\u2019s Boulanger\u2019s hand.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">The arrangement was by Nadia, her sister, for solo violin and 18 other musicians: flute, harp, celesta, triangle, violin I (5), violin II (3), viola (2), cello (2), contrabass (2).<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2585\" style=\"width: 686px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2585\" data-attachment-id=\"2585\" data-permalink=\"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/2018\/08\/13\/happy-125th-birthday-lili-boulanger\/cortege-p-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg?fit=3103%2C4174&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"3103,4174\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"Cortege p. 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg?fit=676%2C910&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-2585 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1-761x1024.jpg?resize=676%2C910\" alt=\"Manuscript, page one of Cortege. \" width=\"676\" height=\"910\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg?resize=761%2C1024&amp;ssl=1 761w, https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg?resize=223%2C300&amp;ssl=1 223w, https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg?resize=768%2C1033&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg?resize=676%2C909&amp;ssl=1 676w, https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg?w=1352&amp;ssl=1 1352w, https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-p.-1.jpg?w=2028&amp;ssl=1 2028w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2585\" class=\"wp-caption-text\">Merritt Mus 631.856.200<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">While some of the writing was determined to be by Nadia Boulanger, a portion was also completed by a copyist. Notice the variations in handwriting on these instrumental parts.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2586\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2586\" data-attachment-id=\"2586\" data-permalink=\"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/2018\/08\/13\/happy-125th-birthday-lili-boulanger\/cortege-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-1-e1534174880857.jpg?fit=480%2C640&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"480,640\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPad Pro (10.5-inch)&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1530618350&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;32&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.022222222222222&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;6&quot;}\" data-image-title=\"Cortege 1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-1-e1534174880857.jpg?fit=480%2C640&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-2586 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-1-e1534174880857.jpg?resize=480%2C640\" alt=\"Example of handwriting, 1st violin part. \" width=\"480\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-1-e1534174880857.jpg?w=480&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-1-e1534174880857.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2586\" class=\"wp-caption-text\">Merritt Mus 631.856.200<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2587\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2587\" data-attachment-id=\"2587\" data-permalink=\"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/2018\/08\/13\/happy-125th-birthday-lili-boulanger\/cortege-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-2-e1534174892664.jpg?fit=480%2C640&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"480,640\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPad Pro (10.5-inch)&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1530618355&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;20&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.025&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;6&quot;}\" data-image-title=\"Cortege 2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-2-e1534174892664.jpg?fit=480%2C640&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-2587 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-2-e1534174892664.jpg?resize=480%2C640\" alt=\"Example of handwriting, contrabass part. \" width=\"480\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-2-e1534174892664.jpg?w=480&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-2-e1534174892664.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2587\" class=\"wp-caption-text\">Merritt Mus 631.856.200<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_2588\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-3.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2588\" data-attachment-id=\"2588\" data-permalink=\"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/2018\/08\/13\/happy-125th-birthday-lili-boulanger\/cortege-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-3-e1534174906107.jpg?fit=480%2C640&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"480,640\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPad Pro (10.5-inch)&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1530618407&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;25&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.022222222222222&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;6&quot;}\" data-image-title=\"Cortege 3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-3-e1534174906107.jpg?fit=480%2C640&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-2588 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-3-e1534174906107.jpg?resize=480%2C640\" alt=\"Example of handwriting, 2nd violin part. \" width=\"480\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-3-e1534174906107.jpg?w=480&amp;ssl=1 480w, https:\/\/i0.wp.com\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/files\/2018\/08\/Cortege-3-e1534174906107.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2588\" class=\"wp-caption-text\">Merritt Mus 631.856.200<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">While the date is unknown, visit <\/span><a href=\"http:\/\/id.lib.harvard.edu\/alma\/990138715240203941\/catalog\"><span style=\"font-weight: 400\">our catalog record<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> for more information.<\/span><\/p>\n<p>Additional information about <i>Cort\u00e8ge <\/i>and Lili and Nadia\u2019s works and relationship can be found in:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/id.lib.harvard.edu\/alma\/990101666830203941\/catalog\"><span style=\"font-weight: 400\">Potter, Caroline. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Nadia and Lili Boulanger<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. Burlington, VT: Ashgate, 2006.<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In celebration of Lili Boulanger\u2019s 125th birthday on August 21st we are sharing an arrangement of her work Cort\u00e8ge held in the Merritt Room of the Isham Memorial Library. Lili wrote this piece for piano while at the Villa Medici in Rome as the first female winner of the Prix de Rome in June of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9617,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[149767,15748],"tags":[15728,1753,149780,122899,149781,14789],"class_list":["post-2584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archival-collections","category-isham-memorial-library","tag-chamber-music","tag-harvard-university","tag-lili-boulanger","tag-manuscripts","tag-nadia-boulanger","tag-scores","post-preview"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6lSEF-FG","jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9617"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2584"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2597,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2584\/revisions\/2597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/loebmusic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}