{"id":926,"date":"2009-12-30T17:34:57","date_gmt":"2009-12-30T21:34:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/guorui\/?p=926"},"modified":"2010-01-13T17:02:05","modified_gmt":"2010-01-13T21:02:05","slug":"xue-ying-in-the-information-age-china-is-returning-to-a-close-kingdom-jus-as-it-was-during-the-opium-war","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/2009\/12\/30\/xue-ying-in-the-information-age-china-is-returning-to-a-close-kingdom-jus-as-it-was-during-the-opium-war\/","title":{"rendered":"Xue Ying:  in the information age China is returning to a close kingdom just as it was during the Opium War"},"content":{"rendered":"<h1><a title=\"opium war in the information age\" href=\"http:\/\/transying.com\/2009\/12\/post-9.html\">\u9762\u4e34\u4fe1\u606f\u65f6\u4ee3\u7684&#8221;\u9e26\u7247\u6218\u4e89&#8221;\uff1f<\/a><\/h1>\n<p>ying (<abbr title=\"2009-12-29T14:28:34+08:00\">2009\u5e7412\u670829\u65e5 14:28<\/abbr>)\u00a0<a href=\"http:\/\/transying.com\/2009\/12\/post-9.html#trackbacks\"><\/a><\/p>\n<p align=\"left\">\u5230\u5e74\u5e95\u90fd\u6709\u4e9b\u60f3\u603b\u7ed3\u7684\u610f\u601d\uff0c2009\u5e74\u6211\u611f\u89c9\u4e86\u4e00\u4e2a&#8221;\u5835&#8221;\u5b57\u3002<\/p>\n<p align=\"left\">\u6bcf \u5929\u4e0a\u7f51\u90fd\u80fd\u770b\u5230\u5835\u5fc3\u7684\u5173\u952e\u8bcd&#8221;\u5c01&#8221;\uff0c&#8221;\u5899&#8221;\uff0c&#8221;\u5173&#8221;\u7b49\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u6700\u8fd1\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u5c31\u6ca1\u6709\u4e00\u5929\u662f\u8eb2\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u7684\u3002Google\u7684\u4ec0\u4e48\u529f\u80fd\u53c8\u88ab\u5c01 \u4e86\uff0cYoutube,Twitter\u88ab\u957f\u671f\u5c01\u4e86\uff0c\u4e0a\u767e\u89c6\u9891\u7f51\u7ad9\u88ab\u5173\u4e86\uff0c\u670d\u52a1\u5668\u673a\u623f\u88ab\u62d4\u7ebf\u9020\u6210\u4e0a\u4e07\u4e0d\u6d89\u9ec4\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0d\u80fd\u8bbf\u95ee\u4e86\uff1b\u7eff\u9738\u8981\u63a7\u5236\u5185\u5bb9\uff0c\u5176\u63a7\u5236\u7684\u5173\u952e \u5b57\uff0c\u5173\u952e\u8bcd\u7684\u6e05\u5355\u6bd4\u88f9\u811a\u5e03\u8fd8\u957f\u4e86\uff0c\u8fd8\u6709\u6700\u8fd1\u51fa\u73b0\u767d\u540d\u5355\u548c\u9ed1\u540d\u5355\u4e86\uff0c\u7f51\u7ad9\u7684\u8bba\u575b\u529f\u80fd\u8981\u5173\u95ed\u4e86\uff0cBBS\u8981\u6574\u987f\u4e86\u7b49\u7b49\u3002\u603b\u4e4b\u5c31\u662f\u53ef\u4ee5\u770b\u7684\u4e1c\u897f\u8d8a\u6765\u8d8a\u5c11\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bb2\u8bdd \u7684\u5730\u65b9\u8d8a\u6765\u8d8a\u5c11\uff0c\u53ef\u4ee5\u4ea4\u6d41\u7684\u65b9\u5f0f\u8d8a\u6765\u8d8a\u6709\u9650\u3002\u8fd8\u4e0d\u653e\u5f03\u83b7\u4eba\u4eec\u88ab\u5835\u5728\u4e86\u6709\u9650\u7684\u51e0\u5757&#8221;\u9ad8\u5730&#8221;\u4e0a\u3002<\/p>\n<p align=\"left\">\u4e00\u8fde\u4e32\u7684&#8221;\u9632\u6d2a\u5835\u6f0f&#8221;\u8ba9 \u4e92\u8054\u7f51\u884c\u4e1a\u5012\u9000\u3002\u521b\u4e1a\u4eba\u62c5\u5fc3\u4e86\uff0c\u521b\u4e1a\u98ce\u9669\u5927\u4e86\uff0c\u5f00\u53d1\u51fa\u6765\u7684\u4e1c\u897f\u4e0d\u7b26\u5408\u56fd\u5bb6\u653f\u7b56\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u4e0e\u56fd\u5bb6\u7ade\u4e89\u4e86\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u6295\u8d44\u4eba\u5bb3\u6015\u4e86\uff0c\u62c5\u5fc3\u6295\u4e0b\u53bb\u7684\u5343\u4e07\u7f8e\u5143\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u7531\u4e8e \u653f\u7b56\u7684\u6539\u53d8\uff0c\u653f\u5e9c\u7684\u6253\u51fb\u800c\u6253\u4e86\u6c34\u6f02\uff1f\u5bf9\u534e\u6295\u8d44\u98ce\u9669\u7684\u8ba1\u7b97\u6210\u500d\u52a0\u5927\uff0c\u770b\u4e0d\u6e05\u695a\u5f62\u52bf\u5c31\u89c2\u671b\uff0c\u7ed3\u679c\u770b\u5230\u4e86\u653f\u5e9c\u8d44\u91d1\u7684\u4ecb\u5165\uff0c\u6c11\u9000\u56fd\u8fdb\u3002\u5229\u76ca\u9a71\u52a8\u548c\u653f\u6cbb\u76ee\u7684\u4f7f\u4e92\u8054\u7f51 \u884c\u4e1a\u9010\u6e10\u6210\u4e3a\u96be\u4ee5\u6d89\u8db3\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u5e76\u65e0\u53ef\u80fd\u3002\u65e0\u81ea\u7531\u53d1\u5c55\u7684\u73af\u5883\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u4e92\u8054\u7f51\u884c\u4e1a\u54ea\u91cc\u8fd8\u53ef\u4ee5\u6709\u521b\u65b0\uff1f<\/p>\n<p align=\"left\">\u5bf9\u4e8e\u4e92\u8054\u7f51\u7684\u5c01\u9501\uff0c\u77e5\u8bc6\u4fe1\u606f\u7684\u5c01\u9501\uff0c\u4e0d\u4ec5\u538b\u5236\u4e86\u4e92\u8054\u7f51\u672c\u884c\u4e1a\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4e5f\u9650\u5236\u4e86\u56fd\u4eba\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u521b\u9020\u529b\uff0c\u5728\u5404\u4e2a\u884c\u4e1a\u90fd\u5c06\u4ea7\u751f\u8d1f\u9762\u7684\u5f71\u54cd\u3002 \u6ca1\u6709\u5f00\u653e\u81ea\u7531\u7684\u7f51\u7edc\u73af\u5883\uff0c\u62e5\u62b1\u4e16\u754c\u7684\u5bbd\u5bb9\uff0c\u6211\u4eec\u8fde\u7ade\u4e89\u7684\u673a\u4f1a\u90fd\u6ca1\u6709\u3002\u6211\u6700\u62c5\u5fc3\u5c31\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e60\u60ef\u4e86\u5c01\u95ed\u7684\u73af\u5883\u540e\u653e\u5f03\u4e86\u521b\u65b0\u7684\u52a8\u529b\uff0c\u8ffd\u6c42\u7a81\u7834\u7684\u52c7\u6c14\u3002<\/p>\n<p align=\"left\">\u5b66\u751f\u65f6\u4ee3\u5386\u53f2\u8bfe\u4e0a\u6bcf\u6b21\u8bb2\u5230\u803b\u8fb1\u7684\u9e26\u7247\u6218\u4e89\uff0c\u8001\u5e08\u90fd\u4f1a\u53bb\u5f3a\u8c03\u4e00\u4e2a\u5173\u952e\u8bcd&#8221;\u5c01\u95ed&#8221;\uff0c\u76f4\u63a5\u4e0e\u4e4b\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u7684\u5173\u952e\u8bcd\u662f\u6e05\u56fd\u7684&#8221;\u843d\u540e&#8221;\uff0c&#8221;\u611a\u6627&#8221;\u548c&#8221;\u8150\u8d25&#8221;\u3002\u5728\u897f\u65b9\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u5982\u706b\u5982\u837c\uff0c\u65e5\u672c\u660e\u6cbb\u7ef4\u65b0\u63a8\u884c\u897f\u5b66\u5f3a\u56fd\u65f6\uff0c\u6e05\u56fd\u5c01\u9501\u4e86\u56fd\u5bb6\u7684\u751f\u4ea7\u529b\u53d1\u5c55\u7684\u53ef\u80fd\u3002\u4e2d\u56fd\uff0c2009\u5e74\uff0c\u7f51\u7edc\u6700\u5e38\u770b\u5230\u7684\u5173\u952e\u8bcd\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u662f&#8221;\u5c01&#8221;\uff0c&#8221;\u5899&#8221;\uff0c&#8221;\u5173&#8221;\uff0c \u8ba9\u6211\u4e0d\u7531\u62c5\u5fc3\uff0c\u5728\u4fe1\u606f\u65f6\u4ee3\uff0c\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u5c01\u95ed\u77e5\u8bc6\u4fe1\u606f\uff0c\u5c01\u95ed\u4eba\u6c11\u7684\u601d\u60f3\u6765\u5f97\u66f4\u4e3a\u53ef\u6015\u7684\u3002\u672a\u6765\uff0c\u79d1\u6280\u5f3a\u56fd\u53ef\u4ee5\u62ff\u7740\u4ed6\u4eec\u70ab\u76ee\u7684\u79d1\u6280\u4ea7\u54c1\uff0c\u4eba\u6027\u5316\u7684\u4e92\u8054\u7f51\u5e94\u7528\uff0c\u4ee5 \u53ca\u6fc0\u52a8\u4eba\u5fc3\u7684\u6587\u5316\u4ea7\u54c1\u653b\u51fb\u4e2d\u56fd\u7684\u6d88\u8d39\u8005\uff0c\u8ba9\u4e2d\u56fd\u4e0d\u65ad\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684\u7814\u53d1\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u53d1\u5c55\u4e70\u5355\u3002\u6211\u4eec\u5c82\u4e0d\u662f\u518d\u6b21\u6ca6\u4e3a\u4e86&#8221;\u803b\u8fb1&#8221;\u7684\u4e00\u56fd\uff1f<\/p>\n<p align=\"left\">\u76f8\u4fe1\u5f88\u591a\u4eba\u5df2\u7ecf\u770b\u5230\u4e86\u65b0\u95fb\uff0cWTO\u8d38\u6613\u4ef2\u88c1\u5224\u5b9a\u6211\u56fd\u6709\u9650\u5236\u7f8e\u56fd\u6587\u5316\u4ea7\u54c1\u8fdb\u53e3\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u5305\u62ec\u97f3\u4e50\uff0c\u7535\u5f71\u4ee5\u53ca\u5f71\u89c6\u4f5c\u54c1\u7b49\uff0c\u610f\u5473\u7740\u4e2d\u56fd\u5c06\u8fdb\u53e3\u66f4\u591a\u7684\u7f8e\u56fd\u6587\u5316\u4ea7\u54c1\u3002\u8fd9\u4e5f\u8bb8\u662f\u4e2a\u5f00\u59cb\uff0c\u5904\u4e8e\u88ab\u52a8\u7684\u5f00\u59cb\u3002<\/p>\n<p align=\"left\">\u770b\u7740\u5176\u4ed6\u4eba\u4e3a\u5bfb\u6c42\u7a81\u7834\uff0c\u8ffd\u6c42\u521b\u65b0\u5728\u8ff8\u53d1\u6fc0\u60c5\uff0c\u78b0\u649e\u706b\u82b1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u5992\u5fcc\u3002<\/p>\n<p align=\"left\">\u539f\u6587\u5f15\u7528\u901a\u544a\uff1ahttp:\/\/transying.com\/mt-tb.cgi\/41<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u9762\u4e34\u4fe1\u606f\u65f6\u4ee3\u7684&#8221;\u9e26\u7247\u6218\u4e89&#8221;\uff1f ying (2009\u5e7412\u670829\u65e5 14:28)\u00a0 \u5230\u5e74\u5e95\u90fd\u6709\u4e9b\u60f3\u603b\u7ed3\u7684\u610f\u601d\uff0c2009\u5e74\u6211\u611f\u89c9\u4e86\u4e00\u4e2a&#8221;\u5835&#8221;\u5b57\u3002 \u6bcf \u5929\u4e0a\u7f51\u90fd\u80fd\u770b\u5230\u5835\u5fc3\u7684\u5173\u952e\u8bcd&#8221;\u5c01&#8221;\uff0c&#8221;\u5899&#8221;\uff0c&#8221;\u5173&#8221;\u7b49\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u6700\u8fd1\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u5c31\u6ca1\u6709\u4e00\u5929\u662f\u8eb2\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u8bcd\u7684\u3002Google\u7684\u4ec0\u4e48\u529f\u80fd\u53c8\u88ab\u5c01 \u4e86\uff0cYoutube,Twitter\u88ab\u957f\u671f\u5c01\u4e86\uff0c\u4e0a\u767e\u89c6\u9891\u7f51\u7ad9\u88ab\u5173\u4e86\uff0c\u670d\u52a1\u5668\u673a\u623f\u88ab\u62d4\u7ebf\u9020\u6210\u4e0a\u4e07\u4e0d\u6d89\u9ec4\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0d\u80fd\u8bbf\u95ee\u4e86\uff1b\u7eff\u9738\u8981\u63a7\u5236\u5185\u5bb9\uff0c\u5176\u63a7\u5236\u7684\u5173\u952e \u5b57\uff0c\u5173\u952e\u8bcd\u7684\u6e05\u5355\u6bd4\u88f9\u811a\u5e03\u8fd8\u957f\u4e86\uff0c\u8fd8\u6709\u6700\u8fd1\u51fa\u73b0\u767d\u540d\u5355\u548c\u9ed1\u540d\u5355\u4e86\uff0c\u7f51\u7ad9\u7684\u8bba\u575b\u529f\u80fd\u8981\u5173\u95ed\u4e86\uff0cBBS\u8981\u6574\u987f\u4e86\u7b49\u7b49\u3002\u603b\u4e4b\u5c31\u662f\u53ef\u4ee5\u770b\u7684\u4e1c\u897f\u8d8a\u6765\u8d8a\u5c11\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bb2\u8bdd \u7684\u5730\u65b9\u8d8a\u6765\u8d8a\u5c11\uff0c\u53ef\u4ee5\u4ea4\u6d41\u7684\u65b9\u5f0f\u8d8a\u6765\u8d8a\u6709\u9650\u3002\u8fd8\u4e0d\u653e\u5f03\u83b7\u4eba\u4eec\u88ab\u5835\u5728\u4e86\u6709\u9650\u7684\u51e0\u5757&#8221;\u9ad8\u5730&#8221;\u4e0a\u3002 \u4e00\u8fde\u4e32\u7684&#8221;\u9632\u6d2a\u5835\u6f0f&#8221;\u8ba9 \u4e92\u8054\u7f51\u884c\u4e1a\u5012\u9000\u3002\u521b\u4e1a\u4eba\u62c5\u5fc3\u4e86\uff0c\u521b\u4e1a\u98ce\u9669\u5927\u4e86\uff0c\u5f00\u53d1\u51fa\u6765\u7684\u4e1c\u897f\u4e0d\u7b26\u5408\u56fd\u5bb6\u653f\u7b56\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u4e0e\u56fd\u5bb6\u7ade\u4e89\u4e86\u600e\u4e48\u529e\uff1f\u6295\u8d44\u4eba\u5bb3\u6015\u4e86\uff0c\u62c5\u5fc3\u6295\u4e0b\u53bb\u7684\u5343\u4e07\u7f8e\u5143\u4f1a\u4e0d\u4f1a\u7531\u4e8e \u653f\u7b56\u7684\u6539\u53d8\uff0c\u653f\u5e9c\u7684\u6253\u51fb\u800c\u6253\u4e86\u6c34\u6f02\uff1f\u5bf9\u534e\u6295\u8d44\u98ce\u9669\u7684\u8ba1\u7b97\u6210\u500d\u52a0\u5927\uff0c\u770b\u4e0d\u6e05\u695a\u5f62\u52bf\u5c31\u89c2\u671b\uff0c\u7ed3\u679c\u770b\u5230\u4e86\u653f\u5e9c\u8d44\u91d1\u7684\u4ecb\u5165\uff0c\u6c11\u9000\u56fd\u8fdb\u3002\u5229\u76ca\u9a71\u52a8\u548c\u653f\u6cbb\u76ee\u7684\u4f7f\u4e92\u8054\u7f51 \u884c\u4e1a\u9010\u6e10\u6210\u4e3a\u96be\u4ee5\u6d89\u8db3\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u5e76\u65e0\u53ef\u80fd\u3002\u65e0\u81ea\u7531\u53d1\u5c55\u7684\u73af\u5883\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u4e92\u8054\u7f51\u884c\u4e1a\u54ea\u91cc\u8fd8\u53ef\u4ee5\u6709\u521b\u65b0\uff1f \u5bf9\u4e8e\u4e92\u8054\u7f51\u7684\u5c01\u9501\uff0c\u77e5\u8bc6\u4fe1\u606f\u7684\u5c01\u9501\uff0c\u4e0d\u4ec5\u538b\u5236\u4e86\u4e92\u8054\u7f51\u672c\u884c\u4e1a\u7684\u53d1\u5c55\uff0c\u4e5f\u9650\u5236\u4e86\u56fd\u4eba\u7684\u601d\u60f3\uff0c\u521b\u9020\u529b\uff0c\u5728\u5404\u4e2a\u884c\u4e1a\u90fd\u5c06\u4ea7\u751f\u8d1f\u9762\u7684\u5f71\u54cd\u3002 \u6ca1\u6709\u5f00\u653e\u81ea\u7531\u7684\u7f51\u7edc\u73af\u5883\uff0c\u62e5\u62b1\u4e16\u754c\u7684\u5bbd\u5bb9\uff0c\u6211\u4eec\u8fde\u7ade\u4e89\u7684\u673a\u4f1a\u90fd\u6ca1\u6709\u3002\u6211\u6700\u62c5\u5fc3\u5c31\u662f\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e60\u60ef\u4e86\u5c01\u95ed\u7684\u73af\u5883\u540e\u653e\u5f03\u4e86\u521b\u65b0\u7684\u52a8\u529b\uff0c\u8ffd\u6c42\u7a81\u7834\u7684\u52c7\u6c14\u3002 \u5b66\u751f\u65f6\u4ee3\u5386\u53f2\u8bfe\u4e0a\u6bcf\u6b21\u8bb2\u5230\u803b\u8fb1\u7684\u9e26\u7247\u6218\u4e89\uff0c\u8001\u5e08\u90fd\u4f1a\u53bb\u5f3a\u8c03\u4e00\u4e2a\u5173\u952e\u8bcd&#8221;\u5c01\u95ed&#8221;\uff0c\u76f4\u63a5\u4e0e\u4e4b\u8054\u7cfb\u8d77\u6765\u7684\u5173\u952e\u8bcd\u662f\u6e05\u56fd\u7684&#8221;\u843d\u540e&#8221;\uff0c&#8221;\u611a\u6627&#8221;\u548c&#8221;\u8150\u8d25&#8221;\u3002\u5728\u897f\u65b9\u5de5\u4e1a\u9769\u547d\u5982\u706b\u5982\u837c\uff0c\u65e5\u672c\u660e\u6cbb\u7ef4\u65b0\u63a8\u884c\u897f\u5b66\u5f3a\u56fd\u65f6\uff0c\u6e05\u56fd\u5c01\u9501\u4e86\u56fd\u5bb6\u7684\u751f\u4ea7\u529b\u53d1\u5c55\u7684\u53ef\u80fd\u3002\u4e2d\u56fd\uff0c2009\u5e74\uff0c\u7f51\u7edc\u6700\u5e38\u770b\u5230\u7684\u5173\u952e\u8bcd\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u662f&#8221;\u5c01&#8221;\uff0c&#8221;\u5899&#8221;\uff0c&#8221;\u5173&#8221;\uff0c \u8ba9\u6211\u4e0d\u7531\u62c5\u5fc3\uff0c\u5728\u4fe1\u606f\u65f6\u4ee3\uff0c\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u5c01\u95ed\u77e5\u8bc6\u4fe1\u606f\uff0c\u5c01\u95ed\u4eba\u6c11\u7684\u601d\u60f3\u6765\u5f97\u66f4\u4e3a\u53ef\u6015\u7684\u3002\u672a\u6765\uff0c\u79d1\u6280\u5f3a\u56fd\u53ef\u4ee5\u62ff\u7740\u4ed6\u4eec\u70ab\u76ee\u7684\u79d1\u6280\u4ea7\u54c1\uff0c\u4eba\u6027\u5316\u7684\u4e92\u8054\u7f51\u5e94\u7528\uff0c\u4ee5 \u53ca\u6fc0\u52a8\u4eba\u5fc3\u7684\u6587\u5316\u4ea7\u54c1\u653b\u51fb\u4e2d\u56fd\u7684\u6d88\u8d39\u8005\uff0c\u8ba9\u4e2d\u56fd\u4e0d\u65ad\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684\u7814\u53d1\uff0c\u4ed6\u4eec\u7684\u53d1\u5c55\u4e70\u5355\u3002\u6211\u4eec\u5c82\u4e0d\u662f\u518d\u6b21\u6ca6\u4e3a\u4e86&#8221;\u803b\u8fb1&#8221;\u7684\u4e00\u56fd\uff1f \u76f8\u4fe1\u5f88\u591a\u4eba\u5df2\u7ecf\u770b\u5230\u4e86\u65b0\u95fb\uff0cWTO\u8d38\u6613\u4ef2\u88c1\u5224\u5b9a\u6211\u56fd\u6709\u9650\u5236\u7f8e\u56fd\u6587\u5316\u4ea7\u54c1\u8fdb\u53e3\u7684\u884c\u4e3a\uff0c\u5305\u62ec\u97f3\u4e50\uff0c\u7535\u5f71\u4ee5\u53ca\u5f71\u89c6\u4f5c\u54c1\u7b49\uff0c\u610f\u5473\u7740\u4e2d\u56fd\u5c06\u8fdb\u53e3\u66f4\u591a\u7684\u7f8e\u56fd\u6587\u5316\u4ea7\u54c1\u3002\u8fd9\u4e5f\u8bb8\u662f\u4e2a\u5f00\u59cb\uff0c\u5904\u4e8e\u88ab\u52a8\u7684\u5f00\u59cb\u3002 \u770b\u7740\u5176\u4ed6\u4eba\u4e3a\u5bfb\u6c42\u7a81\u7834\uff0c\u8ffd\u6c42\u521b\u65b0\u5728\u8ff8\u53d1\u6fc0\u60c5\uff0c\u78b0\u649e\u706b\u82b1\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6211\u5992\u5fcc\u3002 \u539f\u6587\u5f15\u7528\u901a\u544a\uff1ahttp:\/\/transying.com\/mt-tb.cgi\/41<\/p>\n","protected":false},"author":242,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1713,1017,82,1016],"tags":[],"class_list":["post-926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-chinese","category-in-english","category-news","category-1016"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/users\/242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":936,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926\/revisions\/936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}