{"id":531,"date":"2009-02-25T17:11:41","date_gmt":"2009-02-25T21:11:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/guorui\/?p=531"},"modified":"2009-02-25T17:11:41","modified_gmt":"2009-02-25T21:11:41","slug":"go-to-jail-for-food-a-chinese-old-man-commit-robbery-for-the-bread-in-jail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/2009\/02\/25\/go-to-jail-for-food-a-chinese-old-man-commit-robbery-for-the-bread-in-jail\/","title":{"rendered":"Go to Jail for Food: A Chinese Old Man Commit Robbery for the Bread in Jail"},"content":{"rendered":"

from SINA.com<\/p>\n

\u519c\u6751\u517b\u8001\u56f0\u5c40\u8c03\u67e5\uff1a\u8d85\u8fc7\u4e00\u4ebf\u8001\u4eba\u9760\u517b\u513f\u9632\u8001<\/a><\/h1>\n

\u201c\u7262\u201d\u6709\u6240\u517b<\/strong><\/p>\n

70\u5c81\u7684\u6e56\u5357\u6751\u6c11\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u56e0\u4e3a\u8d2b\u7a77\u65e0\u6cd5\u517b\u8001\uff0c\u9009\u62e9\u6765\u5317\u4eac\u62a2\u52ab\uff0c\u4eab\u53d7\u76d1\u72f1\u4e2d\u7684\u201c\u798f\u5229\u201d<\/p>\n

\u82e5\u4e0d\u662f\u4e0a\u4e86\u7535\u89c6\uff0c\u6751\u91cc\u4eba\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u4ecd\u5728\u5e7f\u897f\u67f3\u5dde\u6536\u5e9f\u54c1\u3002<\/p>\n

\u53bb\u5e748\u6708\uff0c\u5728\u540c\u4e61\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u53bb\u4e86\u67f3\u5dde\u30023\u5929\uff0c\u4ed6\u6ca1\u6536\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5e9f\u54c1\u3002\u800c\u4e14\uff0c70\u5c81\u7684\u4ed6\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u5df2\u9a91\u4e0d\u52a8\u5c0f\u4e09\u8f6e\u3002\u4ed6\u51b3\u5b9a\u8d74\u4eac\u53cd\u6620\u60c5\u51b5\u3002<\/p>\n

\u4e00\u8def\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4e0d\u65ad\u6361\u7740\u7834\u70c2\uff0c\u4ee5\u51d1\u8db3\u4e00\u5f20\u706b\u8f66\u7968\u7684\u94b1\u3002<\/p>\n

9\u67088\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u51fa\u73b0\u5728\u5317\u4eac\u7ad9\u5e7f\u573a\u3002\u4e00\u540d\u5987\u5973\u6392\u961f\u4e70\u7968\u3002\u4ed8\u62a2\u4e86\u5979\u4e00\u5f20\u767e\u5143\u949e\u7968\uff0c\u6301\u5200\u7b11\u7740\u3002<\/p>\n

\u201c\u795e\u7ecf\u75c5\u3002\u201d\u5987\u5973\u561f\u54dd\u7740\u8d70\u4e86\u3002<\/p>\n

\u201c\u6211\u5f53\u65f6\u8fd9\u4e2a\u6c14\u554a\uff0c\u60f3\u5979\u600e\u4e48\u4e0d\u558a\u554a\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u558a\uff0c\u8b66\u5bdf\u6765\u4e86\u4e0d\u5c31\u884c\u4e86\u5417\u3002\u201d\u4e8b\u540e\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u8fd9\u6837\u5bf9\u5a92\u4f53\u8bf4\u3002<\/p>\n

\u4ed6\u7684\u4e0b\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u662f\u56de\u5bb6\u7684\u5973\u5927\u5b66\u751f\u3002\u8fd9\u6b21\u8b66\u5bdf\u6765\u4e86\u3002<\/p>\n

\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u4e50\u4e86\uff0c\u201c\u6211\u53ef\u4ee5\u4e0d\u505a\u4e8b\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u8fdb\u76d1\u72f1\u4eab\u53d7\u798f\u5229\u4e86\u3002\u201d<\/p>\n

\u201c\u4ed6\u751f\u6d3b\u5f97\u5f88\u82e6\uff0c2003\u5e74\u6bcf\u5929\u751f\u6d3b\u8d39\u6700\u5c11\u65f6\u53ea\u67091\u5757\u94b1\u3002\u201d\u4ed8\u4e1c\u6587\u662f\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u7684\u90bb\u5c45\u3002\u5979\u8bf4\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u65e9\u57282007\u5e74\u5c31\u66fe\u8d74\u4eac\u4e0a\u8bbf\uff0c\u4e0d\u8fc7\u90a3\u6b21\u6ca1\u6709\u7ed3\u679c\u3002<\/p>\n

\u6751\u91cc\u4eba\u8fd8\u8bf4\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u8fd9\u8f88\u5b50\u90fd\u662f\u5b64\u8eab\u4e00\u4eba\u5728\u5e7f\u897f\u3001\u5e7f\u4e1c\u6253\u5de5\uff0c\u4ece\u6ca1\u5a36\u8fc7\u5ab3\u5987\u3002\u4ed8\u5728\u51fa\u4e8b\u540e\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4e4b\u6240\u4ee5\u6ca1\u6709\u7ed3\u5a5a\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u7a77\u3002<\/p>\n

\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u73b0\u5728\u7684\u5c4b\u5b50\u79df\u7ed9\u4e86\u4e00\u4e2a\u53eb\u80e1\u4fed\u7684\u5916\u6751\u4eba\u4f4f\u3002\u80e1\u4fed\u8bf4\uff0c\u8bb0\u5f97\u4e00\u6b21\u5929\u9ed1\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u4e00\u4e2a\u4eba\u6367\u7740\u4e2a\u5927\u7897\u8e72\u5728\u95e8\u53e3\u5403\u996d\uff0c\u9664\u4e86\u996d\u548c\u51c9\u6c34\uff0c\u7897\u91cc\u6ca1\u6709\u83dc\u3002<\/p>\n

\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u8fdb\u76d1\u72f1\u540e3\u4e2a\u6708\u80d6\u4e8610\u65a4\u3002\u4ed6\u5bf9\u72f1\u8b66\u8bf4\uff0c\u5728\u72f1\u4e2d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e24\u5e74\u6765\u4ed6\u7b2c\u4e00\u6b21\u5403\u8089\u3002\u6bcf\u6b21\u5403\u996d\uff0c\u4ed6\u603b\u662f\u4e00\u5c0f\u53e3\u4e00\u5c0f\u53e3\u5c0f\u5fc3\u5730\u5403\u3002<\/p>\n

\u5f53\u6cd5\u9662\u5224\u5904\u4ed62\u5e74\u6709\u671f\u5f92\u5211\u65f6\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u5bf9\u6cd5\u5b98\u8bf4\uff0c\u201c\u60a8\u518d\u597d\u597d\u5ba1\u5ba1\u5427\uff0c\u5224\u5f97\u592a\u8f7b\u4e86\u3002\u201d\u4ed6\u8bf4\uff0c\u7559\u5728\u76d1\u72f1\u91cc\uff0c\u5c31\u4e0d\u7528\u4e3a\u4ee5\u540e\u7684\u751f\u6d3b\u53d1\u6101\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

from SINA.com \u519c\u6751\u517b\u8001\u56f0\u5c40\u8c03\u67e5\uff1a\u8d85\u8fc7\u4e00\u4ebf\u8001\u4eba\u9760\u517b\u513f\u9632\u8001 \u201c\u7262\u201d\u6709\u6240\u517b 70\u5c81\u7684\u6e56\u5357\u6751\u6c11\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u56e0\u4e3a\u8d2b\u7a77\u65e0\u6cd5\u517b\u8001\uff0c\u9009\u62e9\u6765\u5317\u4eac\u62a2\u52ab\uff0c\u4eab\u53d7\u76d1\u72f1\u4e2d\u7684\u201c\u798f\u5229\u201d \u82e5\u4e0d\u662f\u4e0a\u4e86\u7535\u89c6\uff0c\u6751\u91cc\u4eba\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u4ecd\u5728\u5e7f\u897f\u67f3\u5dde\u6536\u5e9f\u54c1\u3002 \u53bb\u5e748\u6708\uff0c\u5728\u540c\u4e61\u5e26\u9886\u4e0b\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u53bb\u4e86\u67f3\u5dde\u30023\u5929\uff0c\u4ed6\u6ca1\u6536\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5e9f\u54c1\u3002\u800c\u4e14\uff0c70\u5c81\u7684\u4ed6\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u5df2\u9a91\u4e0d\u52a8\u5c0f\u4e09\u8f6e\u3002\u4ed6\u51b3\u5b9a\u8d74\u4eac\u53cd\u6620\u60c5\u51b5\u3002 \u4e00\u8def\u4e0a\uff0c\u4ed6\u4e0d\u65ad\u6361\u7740\u7834\u70c2\uff0c\u4ee5\u51d1\u8db3\u4e00\u5f20\u706b\u8f66\u7968\u7684\u94b1\u3002 9\u67088\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u51fa\u73b0\u5728\u5317\u4eac\u7ad9\u5e7f\u573a\u3002\u4e00\u540d\u5987\u5973\u6392\u961f\u4e70\u7968\u3002\u4ed8\u62a2\u4e86\u5979\u4e00\u5f20\u767e\u5143\u949e\u7968\uff0c\u6301\u5200\u7b11\u7740\u3002 \u201c\u795e\u7ecf\u75c5\u3002\u201d\u5987\u5973\u561f\u54dd\u7740\u8d70\u4e86\u3002 \u201c\u6211\u5f53\u65f6\u8fd9\u4e2a\u6c14\u554a\uff0c\u60f3\u5979\u600e\u4e48\u4e0d\u558a\u554a\uff0c\u5982\u679c\u4e00\u558a\uff0c\u8b66\u5bdf\u6765\u4e86\u4e0d\u5c31\u884c\u4e86\u5417\u3002\u201d\u4e8b\u540e\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u8fd9\u6837\u5bf9\u5a92\u4f53\u8bf4\u3002 \u4ed6\u7684\u4e0b\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u662f\u56de\u5bb6\u7684\u5973\u5927\u5b66\u751f\u3002\u8fd9\u6b21\u8b66\u5bdf\u6765\u4e86\u3002 \u4ed8\u8fbe\u4fe1\u4e50\u4e86\uff0c\u201c\u6211\u53ef\u4ee5\u4e0d\u505a\u4e8b\uff0c\u6211\u53ef\u4ee5\u8fdb\u76d1\u72f1\u4eab\u53d7\u798f\u5229\u4e86\u3002\u201d \u201c\u4ed6\u751f\u6d3b\u5f97\u5f88\u82e6\uff0c2003\u5e74\u6bcf\u5929\u751f\u6d3b\u8d39\u6700\u5c11\u65f6\u53ea\u67091\u5757\u94b1\u3002\u201d\u4ed8\u4e1c\u6587\u662f\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u7684\u90bb\u5c45\u3002\u5979\u8bf4\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u65e9\u57282007\u5e74\u5c31\u66fe\u8d74\u4eac\u4e0a\u8bbf\uff0c\u4e0d\u8fc7\u90a3\u6b21\u6ca1\u6709\u7ed3\u679c\u3002 \u6751\u91cc\u4eba\u8fd8\u8bf4\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u8fd9\u8f88\u5b50\u90fd\u662f\u5b64\u8eab\u4e00\u4eba\u5728\u5e7f\u897f\u3001\u5e7f\u4e1c\u6253\u5de5\uff0c\u4ece\u6ca1\u5a36\u8fc7\u5ab3\u5987\u3002\u4ed8\u5728\u51fa\u4e8b\u540e\u8bf4\uff0c\u4ed6\u4e4b\u6240\u4ee5\u6ca1\u6709\u7ed3\u5a5a\uff0c\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u7a77\u3002 \u4ed8\u8fbe\u4fe1\u73b0\u5728\u7684\u5c4b\u5b50\u79df\u7ed9\u4e86\u4e00\u4e2a\u53eb\u80e1\u4fed\u7684\u5916\u6751\u4eba\u4f4f\u3002\u80e1\u4fed\u8bf4\uff0c\u8bb0\u5f97\u4e00\u6b21\u5929\u9ed1\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u4e00\u4e2a\u4eba\u6367\u7740\u4e2a\u5927\u7897\u8e72\u5728\u95e8\u53e3\u5403\u996d\uff0c\u9664\u4e86\u996d\u548c\u51c9\u6c34\uff0c\u7897\u91cc\u6ca1\u6709\u83dc\u3002 \u4ed8\u8fbe\u4fe1\u8fdb\u76d1\u72f1\u540e3\u4e2a\u6708\u80d6\u4e8610\u65a4\u3002\u4ed6\u5bf9\u72f1\u8b66\u8bf4\uff0c\u5728\u72f1\u4e2d\uff0c\u8fd9\u662f\u4e24\u5e74\u6765\u4ed6\u7b2c\u4e00\u6b21\u5403\u8089\u3002\u6bcf\u6b21\u5403\u996d\uff0c\u4ed6\u603b\u662f\u4e00\u5c0f\u53e3\u4e00\u5c0f\u53e3\u5c0f\u5fc3\u5730\u5403\u3002 \u5f53\u6cd5\u9662\u5224\u5904\u4ed62\u5e74\u6709\u671f\u5f92\u5211\u65f6\uff0c\u4ed8\u8fbe\u4fe1\u5bf9\u6cd5\u5b98\u8bf4\uff0c\u201c\u60a8\u518d\u597d\u597d\u5ba1\u5ba1\u5427\uff0c\u5224\u5f97\u592a\u8f7b\u4e86\u3002\u201d\u4ed6\u8bf4\uff0c\u7559\u5728\u76d1\u72f1\u91cc\uff0c\u5c31\u4e0d\u7528\u4e3a\u4ee5\u540e\u7684\u751f\u6d3b\u53d1\u6101\u4e86\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":242,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1713,901,82,1016],"tags":[],"class_list":["post-531","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-chinese","category-life","category-news","category-1016"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/users\/242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/531\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}