{"id":350,"date":"2008-04-07T11:15:25","date_gmt":"2008-04-07T15:15:25","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/guorui\/2008\/04\/07\/chinese-government-budget-increases-by"},"modified":"2008-04-07T11:15:25","modified_gmt":"2008-04-07T15:15:25","slug":"chinese-government-budget-increases-by-30","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/2008\/04\/07\/chinese-government-budget-increases-by-30\/","title":{"rendered":"Chinese government budget increases by 30%"},"content":{"rendered":"<p>from:<a href=\"http:\/\/www.caijing.com.cn\/home\/mrsp\/2008-04-03\/55188.shtml\" title=\"budget\">\u97e6\u68ee\uff1a\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u5fe7\u601d<\/a><\/p>\n<p>\u4e00\u4e2a\u66f4\u4ee4\u4eba\u62c5\u5fc3\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5728\u4e8e\u4e0e\u56fd\u5bb6\u57fa\u672c\u5236\u5ea6\u7ed3\u6784\u6240\u5bc6\u5207\u5173\u8054\u7740\u7684\u8d22\u7a0e\u4f53\u5236\u548c\u8fd1\u4e9b\u5e74\u7684\u653f\u5e9c\u8d22\u7a0e\u653f\u7b56\u3002\u53bb\u5e74\uff0c\u4e2d\u56fdGDP\u589e\u957f\u4e8610.6%\uff0c\u4f46\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u6536\u5165\u5374\u4ece 3.9\u4e07\u4ebf\u5143\u589e\u52a0\u52305.13\u4e07\u4ebf\u5143\uff0c\u589e\u5e45\u8fbe31.4%\uff0c\u8fd1\u4e09\u500d\u4e8eGDP\u7684\u5e74\u589e\u957f\u901f\u5ea6\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u8fd95.13\u4e07\u4ebf\u5143\u8d22\u653f\u6536\u5165\u8fd8\u4ec5\u4ec5\u662f\u6211\u4eec\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u7b2c\u4e00\u8d22\u653f\u201d\u7684\u653f \u5e9c\u8d22\u653f\u6536\u5165\u3002\u5982\u679c\u628a\u5404\u5730\u653f\u5e9c\u7684\u6536\u5165\u2014\u2014\u4e5f\u5c31\u662f\u6240\u8c13\u201c\u7b2c\u4e8c\u8d22\u653f\u201d\u4ee5\u53ca\u9884\u7b97\u5916\u6536\u5165\u3001\u5236\u5ea6\u5916\u6536\u5165\u7b97\u8fdb\u6765\uff0c\u80af\u5b9a\u8fdc\u5927\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u6570\u5b57\u3002<br \/>\n\u6700\u8fd1\uff0c\u4e2d\u592e\u515a\u6821\u5468\u5929\u52c7\u6559\u6388\u5728\u300a\u65b0\u4eac\u62a5\u300b\u4e0a\u53d1\u8868\u7684\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u4f30\u8ba1\uff0c2007\u5e74\u4e2d\u56fd\u5404\u7ea7\u653f\u5e9c\u5168\u90e8\u8d22\u653f\u6536\u5165\u5b9e\u9645\u9ad8\u8fbe9\u4e07\u4ebf\u5143\uff0c\u5360GDP\u603b\u91cf\u768436%\u4ee5\u4e0a\u3002\u53e6 \u5916\uff0c2007\u5e74\u8d22\u653f\u90e8\u8fd8\u53d1\u884c\u4e86\u4e24\u4e07\u591a\u4ebf\u5143\u56fd\u503a\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u57282008\u5e7424.66\u4e07\u4ebf\u5143\u7684GDP\u603b\u91cf\u4e2d\uff0c\u670911\u4e07\u591a\u4ebf\u5143\u63a7\u5236\u5728\u653f\u5e9c\u624b\u4e2d\uff0c\u5360GDP\u603b\u91cf\u768444% \uff0d45%\u3002\u8fd9\u4e9b\u6570\u5b57\u5b9e\u9645\u8bf4\u660e\uff0c\u5728\u8fd1\u4e9b\u5e74\u4e2d\u56fd\u5e02\u573a\u5316\u6539\u9769\u8fdb\u7a0b\u4e2d\uff0c\u653f\u5e9c\u63a7\u5236\u793e\u4f1a\u7684\u529b\u91cf\u6b63\u5728\u6025\u5267\u589e\u5f3a\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u65b9\u9762\u751a\u81f3\u6bd4\u8fc7\u53bb\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u65f6\u671f\u8fd8\u5f3a\u5927\u3002\u8b6c\u5982\uff0c\u5728\u201c\u6587 \u9769\u201d\u53d1\u751f\u540e\u7684\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u65f6\u4ee3\u91cc\uff0c\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u6536\u5165\u5360GDP\u7684\u6bd4\u4f8b\u5927\u591a\u90fd\u5728\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u4ee5\u4e0b\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>from:\u97e6\u68ee\uff1a\u4e2d\u56fd\u7ecf\u6d4e\u5fe7\u601d \u4e00\u4e2a\u66f4\u4ee4\u4eba\u62c5\u5fc3\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5728\u4e8e\u4e0e\u56fd\u5bb6\u57fa\u672c\u5236\u5ea6\u7ed3\u6784\u6240\u5bc6\u5207\u5173\u8054\u7740\u7684\u8d22\u7a0e\u4f53\u5236\u548c\u8fd1\u4e9b\u5e74\u7684\u653f\u5e9c\u8d22\u7a0e\u653f\u7b56\u3002\u53bb\u5e74\uff0c\u4e2d\u56fdGDP\u589e\u957f\u4e8610.6%\uff0c\u4f46\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u6536\u5165\u5374\u4ece 3.9\u4e07\u4ebf\u5143\u589e\u52a0\u52305.13\u4e07\u4ebf\u5143\uff0c\u589e\u5e45\u8fbe31.4%\uff0c\u8fd1\u4e09\u500d\u4e8eGDP\u7684\u5e74\u589e\u957f\u901f\u5ea6\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u8fd95.13\u4e07\u4ebf\u5143\u8d22\u653f\u6536\u5165\u8fd8\u4ec5\u4ec5\u662f\u6211\u4eec\u79f0\u4e4b\u4e3a\u201c\u7b2c\u4e00\u8d22\u653f\u201d\u7684\u653f \u5e9c\u8d22\u653f\u6536\u5165\u3002\u5982\u679c\u628a\u5404\u5730\u653f\u5e9c\u7684\u6536\u5165\u2014\u2014\u4e5f\u5c31\u662f\u6240\u8c13\u201c\u7b2c\u4e8c\u8d22\u653f\u201d\u4ee5\u53ca\u9884\u7b97\u5916\u6536\u5165\u3001\u5236\u5ea6\u5916\u6536\u5165\u7b97\u8fdb\u6765\uff0c\u80af\u5b9a\u8fdc\u5927\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u6570\u5b57\u3002 \u6700\u8fd1\uff0c\u4e2d\u592e\u515a\u6821\u5468\u5929\u52c7\u6559\u6388\u5728\u300a\u65b0\u4eac\u62a5\u300b\u4e0a\u53d1\u8868\u7684\u4e00\u7bc7\u6587\u7ae0\u4f30\u8ba1\uff0c2007\u5e74\u4e2d\u56fd\u5404\u7ea7\u653f\u5e9c\u5168\u90e8\u8d22\u653f\u6536\u5165\u5b9e\u9645\u9ad8\u8fbe9\u4e07\u4ebf\u5143\uff0c\u5360GDP\u603b\u91cf\u768436%\u4ee5\u4e0a\u3002\u53e6 \u5916\uff0c2007\u5e74\u8d22\u653f\u90e8\u8fd8\u53d1\u884c\u4e86\u4e24\u4e07\u591a\u4ebf\u5143\u56fd\u503a\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u57282008\u5e7424.66\u4e07\u4ebf\u5143\u7684GDP\u603b\u91cf\u4e2d\uff0c\u670911\u4e07\u591a\u4ebf\u5143\u63a7\u5236\u5728\u653f\u5e9c\u624b\u4e2d\uff0c\u5360GDP\u603b\u91cf\u768444% \uff0d45%\u3002\u8fd9\u4e9b\u6570\u5b57\u5b9e\u9645\u8bf4\u660e\uff0c\u5728\u8fd1\u4e9b\u5e74\u4e2d\u56fd\u5e02\u573a\u5316\u6539\u9769\u8fdb\u7a0b\u4e2d\uff0c\u653f\u5e9c\u63a7\u5236\u793e\u4f1a\u7684\u529b\u91cf\u6b63\u5728\u6025\u5267\u589e\u5f3a\uff0c\u5728\u67d0\u4e9b\u65b9\u9762\u751a\u81f3\u6bd4\u8fc7\u53bb\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u65f6\u671f\u8fd8\u5f3a\u5927\u3002\u8b6c\u5982\uff0c\u5728\u201c\u6587 \u9769\u201d\u53d1\u751f\u540e\u7684\u8ba1\u5212\u7ecf\u6d4e\u65f6\u4ee3\u91cc\uff0c\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u6536\u5165\u5360GDP\u7684\u6bd4\u4f8b\u5927\u591a\u90fd\u5728\u4e09\u5206\u4e4b\u4e00\u4ee5\u4e0b\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":242,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[359,2205,1713,1016],"tags":[],"class_list":["post-350","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-china","category-chinese-corporate-law-case-study","category-in-chinese","category-1016"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/users\/242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}