{"id":168,"date":"2007-11-22T23:34:29","date_gmt":"2007-11-23T03:34:29","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/guorui\/2007\/11\/22\/truth-to-be-told-flat-cat-controversy-"},"modified":"2008-05-09T19:36:38","modified_gmt":"2008-05-09T23:36:38","slug":"truth-to-be-told-flat-cat-controversy-in-china-ends","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/2007\/11\/22\/truth-to-be-told-flat-cat-controversy-in-china-ends\/","title":{"rendered":"Truth to Be Told: Flat Cat Controversy in China Ends"},"content":{"rendered":"<p>Flat Cat Controversy in China Ends<\/p>\n<p>( Please note there is a new post on this topic: <a href=\"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/guorui\/2007\/12\/13\/flat-cat-continues-to-live-on-paper-and-face-has-been-lost\/\" title=\"flat cat 2\">Flat Cat Continues to Live on Paper, and Face has been lost )<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><em>Science<\/em> on its Nov 2007 issue published  a photo named &#8220;flat cat?&#8221; and a column article <em>RARE-TIGER PHOTO FLAP MAKES FUR FLY IN CHINA. <\/em>They were about  the claimed discovery of South China Tiger, which had been believed extinct in the wilds. The photo as well as the article stirred up the already chaotic situation in China.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cimg2.163.com\/cnews\/2007\/11\/13\/200711132206085bcee.jpg\" alt=\"tiger science paper\" height=\"120\" width=\"160\" \/><\/p>\n<p>The story started from earlier this year. On October 12th, the Forestry Bureau of Shaanxi Province claimed  that a South China tiger (Panthera tigris amoyensis) was spotted&#8211;and photographed&#8211;in the wilds of Shaanxi Province. The photos were provided by a local hunter Zhou Zhenglong. After being examined and approved by a group experts appointed by the Shaanxi Forestry Bureau, the photos&#8211;71 in total including 40 digital and 31 film ones&#8211;were soon turned to the National Forest Bureau of China for application of a grant to establish a reservation for the South China Tiger. Two of them were published on newspapers and internet.<\/p>\n<p>Zhou Zhenglong was happy, for he got an award of 20,000 RMB (2,666$) as promised by the government. Officials from the local government, the City of Zhenping, were even happier. They had been trying to boost Zhenping&#8217;s economy for a long time. The newly discovered tiger would become a great resource for the city&#8217;s tourist industry. No wonder that only one day after the tiger photos were approved, the mayor of Zhenping City convened a meeting of local government officials and and presented a development plan based on the tiger. As a part of the plan, a new agency was established in a surprisingly speedy way&#8211;within 2 days&#8211;named &#8220;the office of Zhenping City for Protecting South China Tiger.&#8221; <big><font face=\"Trebuchet MS\" size=\"2\"> <\/font><\/big><\/p>\n<p>Shaanxi Forestry Bureau (SFB) showed strong support since the first day. Its motivation was obvious: as an officials told a journalist, SFB considered the tiger evidence that it had done a great job of environment protection. &#8220;Shaanxi is proud for the tiger, China is proud for the tiger, and the world is proud for the tiger,&#8221; said an official. He did not mention, however, that if the preservation were approved and established, SFB would financially benefit much from it&#8211;the profits derived from tourist industry would split between this agency and Zhenping City.<\/p>\n<p>While various levels of the government officials were celebrating for the tiger photos, netizens in China and elsewhere declared it only a &#8220;paper tiger&#8221; after scrutinizing the two available images. They claimed since the tiger in the two different photos had remained the same position and same gesture, it most likely would be a paper tiger.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i0.sinaimg.cn\/dy\/z\/hnhzhpyy\/U2342P1T63D3353F1243DT20071102215850.jpg\" alt=\"tiger 1\" height=\"99\" width=\"138\" \/>  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i3.sinaimg.cn\/dy\/z\/hnhzhpyy\/U2342P1T63D3353F1215DT20071102215850.jpg\" alt=\"tiger 2\" height=\"99\" width=\"138\" \/><\/p>\n<p>Other voices joined in, along with the &#8220;paper tiger&#8221; challenge from internet, to generate skepticism. Fu Dezhi, a Scientist from China Academy of Science, wrote on his blog, &#8220;I can guarantee with my head that the tiger photos are fake.&#8221; Another scientist Xie Yan told journalists that he had examined the footprints, claimed tiger dejecta and tiger hair. Xie found they were not from South China tiger. Hu Huijian, a professional photographer, commented that the photos were definitely fake judging from the artificial color of the tiger&#8217;s eyes on the two photos. Some other photographers did an experiment of shooting a paper tiger. The photos from the experiment turned out to be surprisingly similar to the two published photos.<\/p>\n<p>Zhou Zhenglong, therefore, was put on spot. The poor &#8220;hunter,&#8221; who actually was found  currently an ordinary peasant, had never been surrounded by journalists.  He was constantly asked to provide original evidence for the tiger photos. Zhou kept silence, except for countering the &#8220;head guarantee.&#8221; He said with regard to the authenticity of the photos he would like to put his head on the scale, too.<\/p>\n<p>Greater challenge was made to the credibility of SFB. But  SFB surely had a better way to respond to the journalists&#8217; questions and netizens&#8217; inquiries than poor Zhou Zhenglong. Guan Ke, a propaganda official of Shaanxi Forestry bureau, published more evidence through his blog and some journalists to defend the government.  He announced that Shaanxi Forestry Bureau had sent him and other investigators to Zhenping City to carry out a judicious collection of evidence. Consequently, he reported, the photos were once again proved to be authentic, and no doubt should be sustained. Experts from Shaanxi were shut up, reported by journalists, after being told by their supervisors respectively.<\/p>\n<p>When journalists realized they could get no more useful information could from SFB, they turned to the National Forestry Bureau of China(NFB) . NFB officials, facing all sorts of inquiries from journalists, dismissed them by the following rhetoric: NFB does not have any duty to examine the photos, so it won&#8217;t comment on them; NFB does have duties on investigating the existence of South China Tiger, so it will to it; the investigation&#8211;which will take a long time&#8211;has not got anything, and therefore nothing NFB can say.<\/p>\n<p>Netizens thought the response from NFB avoided the important points and dwelled on the trivial. One of them, disappointed by the answer,  went straight to court to sue NFB for its &#8220;administrative inaction.&#8221; So far no follow-up news came out.<\/p>\n<p>As all these interactions going on, one dramatic discovery by a netizen changed the landscape of paper tiger debate. On Nov. 15, a netizen reported that the tiger looked surprisingly similar to the one from a mass-produced decoration painting, which was hung on the wall of his living room. He then took a picture of the painting and published on the internet.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/photocdn.sohu.com\/20071116\/Img253297249.jpg\" alt=\"tiger nianhua\" height=\"300\" width=\"450\" \/><\/p>\n<p>Some other netizens did a little bit more comparison using the basic photoshop software. After a bit analysis, it was clear that they were the same one.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i3.sinaimg.cn\/dy\/c\/2007-11-16\/U608P1T1D14322386F1394DT20071116144543.jpg\" alt=\"tiger painting 1\" height=\"450\" width=\"303\" \/><\/p>\n<p>The immediate response from SFB was to deny. Seeing no effect, it then accused the netizen who reported the discovery, arguing the painting was made from the published tiger photos.<\/p>\n<p>Before the accusation by the Shaanxi government got circulated, discovery of another copy of the same painting was reported. Within 2 days 20 such reports were made.  Some netizens went further to look for the producer. Their actions were quick. Within 24 hours the producer was found. The painting was printed by a company from Zhejiang, named Yiwu Weisite Print and Wrap Co. The original painting was found and demonstrated to th journalists by the manager Luo. The result was published on internet immediately.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/news.huash.com\/images\/2007-11\/19\/xin_5611041906359211621247.jpg\" alt=\"papertigeroriginal\" height=\"399\" width=\"391\" \/><\/p>\n<p>No further did Shaanxi Forestry Bureau go. Nothing more would Chinese citizens believe. Flat Cat Controversy thus ends with a clear period. The only thing left for the world to see is what the government will say about it. No matter what the government is going to say, one thing the government for sure doesn&#8217;t like has happened: that the phrase &#8220;paper tiger&#8221; has forever changed its meaning, after Chairman Mao defined it 50 years ago.<\/p>\n<p>**********************************************************<\/p>\n<p>**********************************************************<\/p>\n<p>**********************************************************<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>The article from the Journal of Science, the column of Random Sample<\/p>\n<p>RARE-TIGER PHOTO FLAP MAKES FUR FLY IN CHINA<br \/>\nFlat cat?<br \/>\nCREDIT: ZHOU ZHENGLONG<br \/>\nA few weeks ago, tiger researchers celebrated the news that a South China tiger (Panthera tigris amoyensis) had been spotted&#8211;and photographed&#8211;in the wilds of Shaanxi Province. But netizens in China and elsewhere have declared it only a &#8220;paper tiger&#8221; after scrutinizing the two available images.<br \/>\nAlthough the species has been declared &#8220;functionally extinct,&#8221; reports of tiger activity in the heavily forested Qinba Mountains prompted Shaanxi officials to offer a reward to anyone able to photograph one of the tigers.<\/p>\n<p>At a 12 October press conference in Xian, Zhou Zhenglong, a former hunter, told a rapt audience of his quest to photograph the beast, crawling to within 20 meters of one and snapping 71 images. When the camera&#8217;s flash went off, the tiger roared and disappeared, he said.<\/p>\n<p>Skeptics, citing factors such as the tiger&#8217;s tame-looking expression and unreal coat color&#8211;as well as the fact that the two photos portray exactly the same tiger but differently positioned foliage&#8211; think it&#8217;s more likely that someone planted a cardboard tiger in the bushes. Fu Dezhi, a botanist at the Chinese Academy of Sciences, adds that the plants are not to scale in relation to the tiger. Zhou, who was paid 20,000 yuan ($2666) for the images, says, &#8220;I guarantee with my head that the photographs are authentic.&#8221;<\/p>\n<p>The Shaanxi Forestry Bureau is pushing ahead with plans for a thorough survey and a tiger reserve. &#8220;It&#8217;s tremendously exciting news, if it can be substantiated,&#8221; says tiger expert Gary Koehler of Washington state&#8217;s Department of Fish and Wildlife (Science, 7 September, p. 1312). But first, &#8220;they need to look for hair snags or scat&#8221; for genetic verification.<\/p>\n<p class=\"postbody\"> <span> \u4e2d\u56fd\u7f51\u6c11\u662f\u65e0\u654c\u7684\uff01\u534e\u5357\u864e\u4e3a\u8bc1\uff01<\/span><\/p>\n<p>\u4f5c\u8005\uff1a\u8001\u5e7a<\/p>\n<p>\u4e2d\u56fd\u7f51\u6c11\u662f\u65e0\u654c\u7684\uff01\u4ece2003\u5e74\u7684\u5b59\u5fd7\u521a\u6848\u3001\u5218\u6d8c\u6848\u3001\u5b9d\u9a6c\u649e\u4eba\u6848\u3001\u4eac\u6caa\u94c1\u8def\u5927\u8fa9\u8bba\uff0c\u52302007\u5e74\u7684\u5d14\u82f1\u6770\u6848\u3001\u9ed1\u7816\u7a91\u6848\u3001\u201c\u4eba\u6865\u8001\u5e08\u201d\u7167\u3001\u534e\u5357\u864e\u7167\uff0c\u4e2d\u56fd\u7f51\u6c11\u70ed\u8bae\u7eb7\u7eb7\uff0c\u4ece\u4e00\u4e2a\u80dc\u5229\u8d70\u5411\u4e86\u53e6\u4e00\u4e2a\u80dc\u5229\u3002<\/p>\n<p>\u8c01\u8bf4\u4e2d\u56fd\u9053\u5fb7\u6ca6\u4e27\uff1f\u8c01\u8bf4\u4e2d\u56fd\u53ea\u95ee\u91d1\u94b1\uff1f\u8c01\u8bf4\u56fd\u4eba\u4e0d\u5173\u5fc3\u65f6\u4e8b\uff1f\u8c01\u8bf4\u56fd\u4eba\u5bf9\u672a\u6765\u5931\u53bb\u4fe1\u5fc3\uff1f\u6b63\u5982\u51ef\u8fea\u7f51\u53cb8584076\u6240\u8bc4\uff0c\u201c \u9ec4\u6cb3\u4e4b\u6ee8\uff0c\u96c6\u5408\u7740\u4e00\u7fa4\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u4f18\u79c0\u7684\u5b50\u5b59\uff1b\u4e92\u8054\u7f51\u4e0a\uff0c\u4f1a\u805a\u7740\u4e00\u5802\u563b\u7b11\u6012\u9a82\u5f00\u6717\u7684\u4eba\u624d\u3002\u201d<\/p>\n<p>\u53ef\u4e0d\u662f\u561b\uff01\u4e00\u4e2a\u6708\u7684\u6253\u864e\u6218\u5f79\uff0c\u5145\u5206\u6620\u8bc1\u4e86\u65e0\u803b\u8005\u7684\u65e0\u803b&#8212;-\u5706\u4e00\u4e2a\u8c0e\uff0c\u9700\u8981\u518d\u9020\u5341\u4e2a\u8c0e\u3002\u201c\u76db\u4e16\u51fa\u56fd\u864e\uff0c\u795e\u864e\u58ee\u56fd\u5a01\u201d\uff0c \u201c\u4e00\u4e2a\u5192\u7740\u751f\u547d\u5371\u9669\u4e3a\u6211\u56fd\u79d1\u5b66\u53d1 \u73b0\u4f5c\u51fa\u7a81\u51fa\u8d21\u732e\u7684\u5584\u826f\u7684\u8001\u4eba\u201d\uff0c\u4e00\u7fa4\u201c \u9a8c\u8bc1\u4e863\u59293\u591c\u201d\u7684\u4e13\u5bb6\uff0c\u4e00\u4f4d\u201c\u6ca1\u6599\u5230\u7f51\u53cb\u4f1a\u5982\u6b64\u4e0d\u4fe1\u4efb\u653f\u5e9c\u53d1\u5e03\u7684\u6d88\u606f\u201d\u7684\u4e3b\u4efb\uff0c\u4e00\u4f4d\u8ba4\u4e3a\u201c\u534e\u5357\u864e\u7167\u662f\u771f\u7684\u4e0d\u80fd\u518d \u771f\u7684\uff0c\u4f46\u51e1\u4e0d\u662f\u773c\u778e\u4e86\u7684\u90fd\u80fd\u770b\u51fa\u6765\u201d\u201c\u5df2\u7ecf\u6124\u6012\u4e86\u201d\u7684\u8bb0\u8005\uff0c\u4e00\u56e2\u201c\u7167\u7247\u7684\u771f\u5047\u4e0d\u91cd\u8981\uff0c\u91cd\u8981\u7684\u662f\u4fdd\u62a4\u534e\u5357\u864e\u201d\u7684\u7a00\u6ce5 \u2026 \u2026<\/p>\n<p>\u4e0e\u4e4b\u76f8\u5bf9\u5e94\u7684\u662f\uff0c\u662f\u8f83\u771f\u8005\u7684\u8f83\u771f&#8212;\u690d\u7269\u5b66\u5bb6\u5bf9\u6811\u53f6\u7684\u7591\u60d1\uff0c\u52a8\u7269\u5b66\u5bb6\u5bf9\u77b3\u5b54\u3001\u4e60\u6027\u7684\u5206\u6790\uff0c\u6444\u5f71\u7231\u597d\u8005\u5bf9\u8272\u5f69\u3001\u7126\u8ddd\u7684\u8fd8\u539f\uff0c\u66f4\u591a\u7684\u662f\u7528\u5e38\u8bc6\u601d\u8003\u3001\u7528\u826f\u5fc3\u8bf4 \u8bdd\u7684\u5343\u4e07\u7f51\u6c11\uff0c\u4ece\u770b\u5ba2\u5230\u8bba\u5ba2\uff0c\u4f60\u62a4\u864e\u6765\u6211\u6253\u864e\uff0c\u70ed\u95f9\u4e4b\u4e2d\u5c55\u73b0\u7684\u662f\uff1a\u5bf9\u771f\u7684\u7231\uff0c\u5bf9\u5047\u7684\u6068\uff0c\u4e0d\u660e\u771f\u76f8\u4e0d\u7f62\u4f11\u7684\u7cbe\u795e\uff01\u8fd9\u662f\u56fd\u4e4b\u9b42\uff0c\u6c11\u4e4b\u6c14\uff0c\u5929\u4e0b\u4e4b\u5927\u5e78\uff01<\/p>\n<p>\u5f53\u534e\u5357\u864e\u7167\u7247\u6f0f\u6d1e\u767e\u51fa\u4e4b\u9645\uff0c\u6709\u4eba\u8bd5\u56fe\u5c06\u534e\u5357\u864e\u95ee\u9898\u653f\u6cbb\u5316\uff0c\u5bf9\u8d28\u7591\u6c42\u771f\u7684\u7f51\u6c11\u6263\u4ee5\u201c\u7f51\u7edc\u66b4\u6c11\u201d\u7684\u5927\u5e3d\uff0c\u4ec0\u4e48\u201c\u8eab\u9022\u4e94\u5343\u5e74\u6765\u6700\u597d\u7684\u76db\u4e16\uff0c\u53c8\u51fa\u4e86\u5a01\u731b\u65e0\u6bd4\u7684\u731b \u864e\uff0c\u6b63\u662f\u8bf4\u660e\u4e86\u6211\u4eec\u8eab\u5904\u548c\u8c10\u793e\u4f1a\u7684\u4e00\u7247\u7965\u548c\u6c14\u8c61\uff0c\u4f60\u4eec\u7684\u6240\u4f5c\u6240\u4e3a\u5c31\u662f\u6545\u610f\u62b9\u9ed1\u5f53\u4e0b\u7684\u548c\u8c10\uff0c\u8fd9\u662f\u4e0e\u4e3b\u6d41\u7684\u58f0\u97f3\u80cc\u9053\u800c\u9a70\u7684\u3002\u201d\u5982\u51ef\u8fea\u7f51\u53cb\u201c\u80a5\u732b\u4e0a\u6811\u201d\u6240\u8bf4\uff0c\u7f51 \u6c11\u201c\u9762\u5bf9\u7740\u9547,\u5e02,\u7701\u4e43\u81f3\u56fd\u5bb6\u7ea7\u522b\u673a\u6784\u4ee5\u53ca\u65e0\u6570\u4e13\u5bb6\u7684\u72fc\u72c8\u4e3a\u5978,\u6307\u9e7f\u4e3a\u9a6c\uff0c\u9762\u5bf9\u7740\u4e00\u4e2a\u7701\u7ea7\u5ba3\u4f20\u5e72\u90e8\u6240\u52a8\u7528\u7684\u5f3a\u5927\u8206\u8bba\u8d44\u6e90\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u7f51\u6c11\u4ece\u79d1\u5b66\u5206\u6790\uff0c\u7528\u8bc1\u636e\u8bf4\u8bdd\uff0c\u7ec8\u4e8e\u4ece\u6500\u679d\u82b1\u3001\u4e1c\u839e\u3001\u5c71\u4e1c\u518d\u5230\u4e00\u591c\u6210\u540d\u7684\u6d59\u6c5f\u5a01\u65af\u7279\u5f69\u5370\u5305\u88c5\u516c\u53f8\uff0c\u6d88\u606f\u4e0d\u65ad\u51fa\u73b0\uff0c\u771f\u76f8\u7ec8\u4e8e\u5927\u767d\u3002\u867d\u7136\u5f53\u4e8b\u4eba\u4f9d\u7136\u575a\u6301\uff0c\u201c\u62a4\u864e\u540c\u76df\u201d\u5df2\u4f5c\u9e1f\u517d\u6563\u3002\u8fd9\u5c31\u8c61\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6218\uff0c\u76df\u519b\u5df2\u7ecf\u6210\u529f\u767b\u9646\u8bfa\u66fc\u5e95\uff0c\u6cd5\u897f\u65af\u867d\u7136\u8d1f\u9685\u987d\u6297\uff0c\u5176\u6218\u8d25\u5374\u662f\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u4e86\u3002<\/p>\n<p>\u9ece\u660e\u5728\u300a\u534e\u5357\u864e\u4e8b\u4ef6\u89c1\u8bc1\u7f51\u6c11\u529b\u91cf\u300b\u4e00\u6587\u4e2d\u5199\u9053\uff0c\u201c\uff08\u6253\u864e\uff09\u8fd9\u4e2a\u8f89\u714c\u7684\u201c\u6587\u660e\u5de5\u7a0b\u201d\uff0c\u4f9d\u8d56\u6c11\u95f4\u7684\u52aa\u529b\u548c\u6c11\u95f4\u7684\u80fd\u529b\u89e3\u51b3\u5168\u90e8\u7591\u96be\u95ee\u9898\uff0c\u6ca1\u82b1\u56fd\u5bb6\u4e00\u5206\u94b1\u2026\u8bc1\u660e\u4e86\u201c\u7fa4\u4f17\u7684\u773c\u775b\u662f\u96ea\u4eae\u7684\u201d\uff0c\u89c1\u8bc1\u4e86\u4e92\u8054\u7f51\u5de5\u5177\u7684\u4f18\u8d8a\u6027\u548c\u4e2d\u56fd\u7f51\u6c11\u7684\u4f1f\u5927\u529b\u91cf\u201d<\/p>\n<p>\u8001\u5e7a\u4e0d\u624d\uff0c\u6536\u96c6\u4e86\u4e00\u4e9b\u201c\u6253\u864e\u82f1\u96c4\u201d\u7684\u7cbe\u5f69\u8bed\u5f55\uff0c\u5982\u201c\u8272\u5f71\u65e0\u5fcc\u201d\u7684\u7f51\u53cb\u6240\u8bf4\uff0c\u201c\u770b\u5230\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u548c\u6587\u5b57\uff0c\u662f\u540e\u4e16\u7684\u5e0c\u671b\u201d\u3002\u7acb\u6b64\u5b58\u7167\uff0c\u6b22\u8fce\u5927\u5bb6\u8865\u5145\uff1a<\/p>\n<p>\uff08\u4e00\uff09\u524d\u620f<\/p>\n<p>1.\t\u690d\u7269\u5b66\u5bb6\u5085\u5fb7\u5fd7 &#8212; \u8fd9\u4e2a\u7167\u7247\u662f\u5047\u7684\uff0c\u5426\u5219\u780d\u6211\u8111\u888b<br \/>\n2.\t\u52a8\u7269\u5b66\u5bb6\u89e3\u708e &#8212; \u201c\u5b9e\u9645\u4e0a\u6ca1\u6709\u592a\u591a\u6750\u6599\uff0c\u6709\u4e00\u4e9b\u811a\u5370\u3001\u7caa\u4fbf\u4e4b\u7c7b\u7684\u7167\u7247\u554a\uff0c\u4f46\u662f\u6211\u4eec\u770b\u4e86\u4e4b\u540e\u5462\uff0c\uff08\u8ba4\u4e3a\uff09\u90fd\u4e0d\u662f\u534e\u5357\u864e\u3002\u201d<br \/>\n3.\t\u5e7f\u4e1c\u4e13\u5bb6\u80e1\u6167\u5efa &#8212; \u7ed3\u5408\u8001\u864e\u773c\u775b\u7684\u89e3\u5256\u5b66\u548c\u6210\u50cf\u5b66\u539f\u7406\u3001\u81ea\u5df1\u5728\u91ce\u5916\u548c\u52a8\u7269\u56ed\u62cd\u6444\u7684\u732b\u79d1\u52a8\u7269\u7684\u7167\u7247\u7ecf\u9a8c, \u9655\u897f\u519c\u6c11\u5468\u6b63\u9f99\u6240\u6444\u534e\u5357\u864e\u7167\u7247\u767e\u5206\u4e4b\u767e\u662f\u4f5c\u5047<br \/>\n4.\t\u201calwayssong\u201d&#8212;-\u628a\u81ea\u5df1\u6a21\u62df\u62cd\u6444\u7ed3\u679c\u53d1\u8868\u5728\u8bba\u575b\u4e0a\uff0c\u7167\u7247\u4e2d\u51fa\u73b0\u8001\u864e\u8272\u6e29\u4e0e\u73af\u5883\u8272\u6e29\u76f8\u6bd4\u504f\u9ad8\u7684\u73b0\u8c61\uff08\u5373\u8001\u864e\u8272\u5f69\u504f\u84dd\uff0c\u8349\u53f6\u504f\u9ec4\uff09\uff0c\u4e0e\u5468\u6b63\u9f99\u6240\u62cd\u6444\u7167\u7247\u4e00\u822c\u65e0\u4e8c\u3002<br \/>\n5. \u94c1\u8bc1\u5982\u5c71 &#8212;- \u4e00\u5f20\u7eb8\u677f\u5e73\u9762\u864e,\u4e0d\u8bba\u600e\u4e48\u53d8\u5316\u89c6\u89d2,\u900f\u89c6\u5173\u7cfb\u548c\u59ff\u6001\u90fd\u4e0d\u53d8\u7684\u6a21\u578b\u7684\u8352\u5510\u7167\u7247, \u7528\u6765\u4fae\u8fb1\u4f60\u667a\u5546\u7684\u62cd\u6444\u8fc7\u7a0b,\u5927\u767d\u5929\u8fd1\u8ddd\u79bb\u62cd\u4e86\u51e0\u5341\u5206\u949f \u6253\u4e862\u6b21\u95ea\u5149,\u8001\u864e\u8fd8\u5f88\u4e56\u7684\u795e\u60c5\u4e0d\u53d8,\u8fd9\u6837\u7684\u8352\u5510\u53ef\u7b11\u7684\u8fc7\u7a0b. \u7eb8\u677f\u534e\u5357\u864e\u7684\u7167\u7247,\u662f\u9274\u5b9a\u4f60\u662f\u4e0d\u662f\u591f\u5f31\u667a,\u591f\u8111\u762b,\u591f\u8352\u5510\u65e0\u803b\u7684\u6807\u51c6\u7ebf\uff01<\/p>\n<p>\uff08\u4e8c\uff09\u5347\u6e29<\/p>\n<p>6.\tzhuizhuzhe002 &#8212;\u662f\u5426\u6709\u534e\u5357\u864e\u7684\u5b58\u5728\u5df2\u7ecf\u4e0d\u91cd\u8981\uff0c\u5230\u73b0\u5728\uff0c\u771f\u6b63\u91cd\u8981\u7684\u662f\u7167\u7247\u7684\u771f\u5047\u548c\u4e8b\u60c5\u7684\u771f\u76f8\uff01<br \/>\n7.\t\u5b54\u5b5f\u5c31\u662f\u56fd\u96be&#8212;-\uff08\u6709\u4eba\u8bf4\uff0c\u771f\u76f8\u662f\u53ef\u4ee5\u516c\u5e03\u51fa\u6765\u7684\uff09\u771f\u76f8\u53ea\u80fd\u88ab\u5224\u65ad\u51fa\u6765\uff0c\u516c\u5e03\u51fa\u6765\u7684\u53ea\u80fd\u53eb\u505a\u201c\u4fe1\u606f\u201d\uff0c\u4e0d\u80fd\u79f0\u4e3a\u201c\u771f\u76f8\u201d<br \/>\n8.\t\u4fa7\u8bc4\u2014\u771f\u76f8\u662f\u4e89\u8bba\u51fa\u6765\u7684\uff01<br \/>\n9. \u51b0\u8840\u7378\u4eba&#8212;\u5c0d\u8457\u9019\u6a23\u4e00\u5f35\u6bd4\u5973\u660e\u661f\u63db\u982d\u8272\u60c5\u7167\u9ad8\u660e\u4e0d\u4e86\u591a\u5c11\u7684ps\u7167\u7247\uff0c\u6211\u5011\u600e\u4e48\u5c31\u90a3\u4e48\u96e3\u63ed\u7a7f\u5b83\uff1f\u70ba\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u5728\u6797\u6797\u7e3d\u7e3d\u7684\u201c\u6253\u864e\u6d3e\u201d\u548c\u201c\u633a\u864e\u6d3e\u201d\u4e4b\u9593\uff0c\u6211 \u5011\u767c\u73fe\u4e86\u4e00\u500b\u8eab\u5f71\uff1a\u965c\u897f\u7701\u6797\u696d\u5ef3\u3002\u9019\u500b\u5b98\u65b9\u8eab\u4efd\u7684\u8eab\u5f71\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u6b0a\u5a01\u6027\uff0c\u662f\u6211\u7b49\u7db2\u7d61\u5c0f\u6c11\u6240\u4e0d\u6562\u8cea\u7591\u7684\u3002\u5b98\u65b9\u8aaa\u5f9e\u672a\u61f7\u7591\u7167\u7247\u7684\u771f\u5be6\u6027\uff0c\u5b98\u65b9\u7d66\u5468\u6b63\u9f8d\u767c\u734e\u91d1\uff0c\u5b98 \u65b9\u6d3e\u51fa\u8003\u5bdf\u7d44\uff0c\u5b98\u65b9\u2026\u2026<br \/>\n10.\t\u4fdf\u540d&#8212;\u5bf9\u9547\u576a\u7684\u73af\u5883\u4fdd\u62a4\u505a\u6295\u8d44\uff0c\u6211\u662f\u4e0d\u53cd\u5bf9\u7684\uff0c\u4f46\u662f\uff0c\u4e0d\u80fd\u4ee5\u534e\u5357\u864e\u4fdd\u62a4\u533a\u7684\u540d\u4e49\u6765\u505a\u8fd9\u4e2a\u6295\u8d44\uff0c\u8fd9\u662f\u5bf9\u516c\u6c11\u667a\u5546\u7684\u4fae\u8fb1\u3002\u4f60\u4e0d\u80fd\u5f3a\u5978\u6211\u8fd8\u8981\u6211\u53eb\u5e8a\uff0c\u4fae\u8fb1\u4e86\u6211\u7684\u4eba\u683c\u8fd8\u8981\u4fae\u8fb1\u6211\u7684\u667a\u5546\uff01<\/p>\n<p>\uff08\u4e09\uff09\u80f6\u7740<\/p>\n<p>11.\t\u7f51\u6613\u5317\u4eac\u7f51\u53cb&#8212;\u793e\u4f1a\u8bda\u4fe1\u6bd4\u8001\u864e\u66f4\u91cd\u8981\uff0c\u4e0d\u8981\u56de\u907f\u8bdd\u9898\uff0c\u4e00\u5473\u5730\u8bf4\u627e\u8001\u864e\u91cd\u8981<br \/>\n12.\t\u8272\u5f71\u65e0\u5fcc\u7f51\u53cb&#8212;\u5176\u5b9e\u826f\u5fc3\u6bd4\u5b66\u8bc6\u91cd\u8981<br \/>\n13.\t\u4e00\u5251\u6709\u8840&#8212;\u9a97\u6765\u7684\u94b1\uff0c\u53ea\u4f1a\u843d\u5230\u9a97\u5b50\u7684\u624b\u91cc\uff0c\u96be\u9053\u4f1a\u5230\u8001\u864e\u53e3\u91cc\uff1f<br \/>\n14.\t\u4fdf\u540d&#8212;\u4e00\u4e2a\u4eba\u6d3b\u5728\u4e16\u754c\u4e0a\uff0c\u7adf\u7136\u80fd\u591f\u5982\u6b64\u4e0d\u9762\u5bf9\u81ea\u5df1\u7684\u7075\u9b42\uff0c\u5b9e\u5728\u662f\u4e00\u573a\u60b2\u54c0\u3002<br \/>\n15.\t\u4fdf\u540d&#8212;\u4e00\u5927\u5bb6\u8981\u5141\u8bb8\u5f31\u667a\u8bf4\u8bdd\uff0c\u8fd9\u662f\u4e2a\u6c11 \u4e3b\u7684\u56fd\u5bb6<br \/>\n16.\t\u7f19\u4e91\u6a35\u592b&#8212;-\u4e00\u5927\u64ae\u660e\u767d\u771f\u76f8\u7684\u7fa4\u4f17\u5728\u8fd9\u91cc\u95f9\u4e8b<br \/>\n17. \u2018\u9752\u5c71\u604b &#8212;\u5f53\u7687\u5e1d\u7a7f\u7740\u2018\u65b0\u8863\u2019\u6765\u5230\u516c\u4f17\u9762\u524d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u7ec8\u7a76\u4f1a\u6709\u4eba\u5927\u58f0\u558a\u51fa\u2018\u4f60\u4ec0\u4e48\u4e5f\u6ca1\u7a7f\u2019\u3002\u2026\u9488\u5bf9\u2018\u534e\u5357\u864e\u7167\u7247\u2019\u4e8b\u4ef6\uff0c\u4f17\u591a\u7f51\u53cb\u6295\u5165\u7cbe\u529b\u8bd5\u9a8c\u548c\u5bfb\u627e\u8bc1 \u636e\u90fd\u662f\u81ea\u613f\u7684\uff0c\u81ea\u8d39\u7684\uff0c\u81ea\u89c9\u5730\u3002\u6ca1\u4eba\u7ed9\u4ed6\u4eec\u62a5\u916c\uff0c\u6ca1\u6709\u54ea\u4e2a\u6743\u5a01\u673a\u6784\u7ed9\u4ed6\u4eec\u5956\u52b1\u3002 \u63a8\u52a8\u4ed6\u4eec\u505a\u8fd9\u4e9b\u4e8b\u7684\u52a8\u529b\u662f\u5bfb\u627e\u771f\u76f8\u3002\u8fd9\u79cd\u5bf9\u771f\u7406\u63a2\u7d22\u7684\u7cbe\u795e\u96be\u9053\u4e0d\u503c\u5f97\u6211\u4eec \u611f\u52a8\uff1f\u770b\u5230\u8fd9\u4e00\u5207\uff0c\u6211\u611f\u52a8\uff0c\u6211\u76f8\u4fe1\uff1a\u4e2d\u56fd\u6709\u5e0c\u671b\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u4e92\u8054\u7f51\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u5e7f\u5927\u826f\u5fc3\u5728\u5185\u5fc3\u7684\u7f51\u6c11\u3002<\/p>\n<p>\uff08\u56db\uff09\u9ad8\u6f6e<\/p>\n<p>18.\t\u9a86\u5149\u4e34&#8212; \u201c\u8fd9\u53ea\u864e\u5728\u54ea\u91cc\u89c1\u8fc7\u554a\uff01\u7279\u522b\u662f\u90a3\u4e00\u5bf9\u773c\u775b\uff0c\u603b\u89c9\u5f97\u719f\u6089\uff01\u201d<br \/>\n19.\t\u7267\u4e91\u5f52&#8212;\u76db\u4e16\u51fa\u7eb8\u864e\uff0c\u5e74\u753b\u632f\u56fd\u5a01\u3002<br \/>\n20.\t\u7f51\u4e0a\u75af &#8212;\u770b\u6765\u4e2d\u56fd\u4eba\u4e0d\u662f\u8fd9\u4e48\u597d\u9a97\u7684<br \/>\n21.\t\u9ece\u660e&#8212;-\u4e2d\u56fd\u7f51\u6c11\u8fd9\u4e00\u6b21\u662f\u201c\u4e3a\u56fd\u4e89\u5149\u201d\u4e86\uff0c\u2026\u9a97\u8fc7\u4e86\u5b98\u65b9\u548c\u5b66\u8005\u7684\u9a97\u5b50\u53ca\u5176\u9a97\u672f\uff0c\u5374\u9a97\u4e0d\u8fc7\u8fde\u201c\u4e4c\u5408\u4e4b\u4f17\u201d\u4e5f\u79f0\u4e0d\u4e0a\u7684\u7f51\u6c11\u3002\u5728\u4e2d\u56fd\uff0c\u8c23\u8a00\u548c\u5047\u76f8\u4e00\u65e6\u4e0a\u7f51\uff0c\u5c31\u610f\u5473\u7740\u65e0\u6570\u80fd\u4eba\u4ecb\u5165\u7504\u522b\u548c\u6279\u5224\uff0c\u610f\u5473\u7740\u5047\u76f8\u88ab\u63ed\u7a7f\u7684\u65f6\u523b\u5c31\u8981\u5230\u6765\u3002<br \/>\n22.\t\u4fdf\u540d&#8212;\u4e00\u573a\u5982\u540c\u7535\u5f71\u4e00\u6837\u7684\u6e38\u620f,\u8be5\u7ed3\u675f\u4e86<\/p>\n<p>\uff08\u4e94\uff09\u5c55\u671b<\/p>\n<p>23.\tBigBianGun&#8212;\u538b\u4e00\u538b\u9ed1\u624b\u7684\u6c14\u7130\uff0c\u626c\u4e00\u626c\u6b63\u6c14\uff0c\u8fd9\u4e00\u4e2a\u591a\u6708\uff0c\u4e5f\u4e0d\u7b97\u767d\u8d39\u3002<br \/>\n24.\t\u4e3a\u541b\u547b\u541f&#8212;\u4e3a\u6240\u6709\u4e0d\u4f9d\u4e0d\u9976\u3001\u4e0d\u820d\u4e0d\u5f03\u3001\u7a77\u8ffd\u731b\u6253\u5bfb\u6c42\u771f\u76f8\u7684\u670b\u53cb\u800c\u9a84\u50b2!<br \/>\n25.\tPeteryang&#8212;\u5bf9\u7a77\u8ffd\u4e0d\u820d\u7684\u4e2d\u56fd\u7f51\u6c11,\u6211\u53ea\u6709\u6cea\u6c34,\u53ea\u6709\u8d5e\u53f9,\u53ea\u6709\u638c\u58f0,\u53ea\u6709\u656c\u4f69,\u53ea\u6709\u8bb8\u591a\u96be\u4ee5\u8a00\u8bed\u7684\u8868\u8fbe.<br \/>\n26.\t\u6124\u6012\u7684\u756a\u8304 &#8212;\u7eb8\u8001\u864e\u7ec8\u4e8e\u6253\u56de\u539f\u5f62\uff01<br \/>\n27.\t\u65b0\u6d6a\u798f\u5efa\u53a6\u95e8\u7f51\u53cb&#8212;\u6211\u4eec\u8fd8\u6709\u591a\u5c11\u7eb8\u8001\u864e?<br \/>\n28.\t\u5973\u9b3c\u6797\u534e&#8211;\u5168\u6c11\u6253\u7eb8\u8001\u864e\u53ea\u662f\u5168\u6c11\u6253\u5047\u7684\u5f00\u7aef\u3002<\/p>\n<p class=\"postend\"><a href=\"http:\/\/club2.cat898.com\/newbbs\/dispbbs.asp?BoardID=1&amp;ID=1940153\" target=\"_blank\">http:\/\/club2.cat898.com\/newbbs\/dispbbs.asp?BoardID=1&amp;ID=1940153<\/a><\/p>\n<p class=\"postend\"><a href=\"http:\/\/blog.cat898.com\/dispuser.asp?id=301341\" target=\"_blank\">\u8001\u5e7a2018<\/a> \u53d1\u8868\u4e8e\uff1a2007-11-19 12:53:00<\/p>\n<hr class=\"post\" \/>  <a title=\"172078\" name=\"172078\"><\/a><\/p>\n<p class=\"postbody\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"retopic\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blog.cat898.com\/Boke\/Skins\/Default\/images\/reply.gif\" alt=\"\u8bc4\u8bba\" border=\"0\" \/> \u4eba\u5934\u62c5\u4fdd\uff0c\u7167\u7247\u7edd\u5bf9\u662f\u771f\u7684<\/p>\n<p><span> \u9053\u5fb7\u5e95\u7ebf\u7f51\u53cb\u6536\u96c6\u7684\u62a4\u864e\u8a00\u884c\u5f55<\/span><\/p>\n<p>\u201c\u6211\u53ef\u4ee5\u62ff\u6211\u7684\u4eba\u5934\u62c5\u4fdd\uff0c\u7167\u7247\u7edd\u5bf9\u662f\u771f\u7684\u3002\u201d\u2015\u5468\u6b63\u9f99\u9762\u5bf9\u8d28\u7591\u65f6\u7684\u56de\u5e94<br \/>\n\u201c\u6211\u8ba4\u4e3a\u4ed6\u662f\u82f1\u96c4\uff0c\u4eba\u5bb6\u6b66\u677e\u6253\u864e\u8fd8\u8981\u4e00\u652f\u54e8\u68d2\uff0c\u4e00\u74f6\u9152\uff0c\u800c\u5468\u6b63\u9f99\u53ea\u662f\u9760\u4e24\u90e8\u7167\u76f8\u673a\u3002\u201d\u2014\u540d\u4eba\u9655\u897f\u7701\u6797\u4e1a\u5385\u4fe1\u606f\u5ba3\u4f20\u4e2d\u5fc3\u4e3b\u4efb\u5173\u514b<br \/>\n\u201c\u6211\u4eec\u7684\u62cd\u864e\u82f1\u96c4\uff0c\u5c31\u8fd9\u6837\u88ab\u626d\u66f2\u6210\u4e86\u4e00\u4e2a\u4e11\u516b\u602a\uff01\u6211\u4eec\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u8138\uff0c\u5c31\u8fd9\u6837\u901a\u8fc7\u536b\u661f\u4fe1\u53f7\u4e22\u5230\u56fd\u9645\u4e0a\u53bb\u4e86\uff01\u201d\u2014\u5173\u514b<br \/>\n\u201c\u8fd9\u5c06\u662f\u6211\u4eec\u9547\u576a\u6700\u95ea\u4eae\u7684\u540d\u7247\u3002\u201d\u2015\u9655\u897f\u7701\u9547\u576a\u53bf\u6797\u4e1a\u5c40\u5c40\u957f\u8983\u5927\u9e4f<br \/>\n\u201c\u76db\u4e16\u51fa\u56fd\u864e\uff0c\u864e\u5578\u632f\u56fd\u5a01\u3002\u201d\u2014\u2014\u9655\u897f\u7701\u9547\u576a\u53bf\u53bf\u957f\u5434\u5e73<br \/>\n\u201c\u5f04\u6e05\u534e\u5357\u864e\u7167\u7247\u771f\u5047\u5e76\u4e0d\u91cd\u8981\uff0c\u91cd\u8981\u7684\u662f\u4fdd\u62a4\u8001\u864e\u3002\u201d\u2015\u592e\u89c6\u67d0\u680f\u76ee\u8bb0\u8005<br \/>\n\u201c\u56fd\u5bb6\u6797\u4e1a\u5c40\u53ea\u662f\u5bf9\u4fdd\u62a4\u533a\u5b58\u4e0d\u5b58\u5728\u8001\u864e\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u60c5\uff0c\u6765\u505a\u4e00\u4e2a\u8003\u5bdf\u8bba\u8bc1\uff0c\u7167\u7247\u771f\u5047\u5e76\u4e0d\u662f\u56fd\u5bb6\u6797\u4e1a\u5c40\u9700\u8981\u786e\u5b9a\u7684\u8303\u56f4\u3002\u201d\u2014\u56fd\u5bb6\u6797\u4e1a\u5c40\u65b0\u95fb\u53d1\u8a00\u4eba\u66f9\u6e05\u5c27<br \/>\n\u201c\u4fdd\u62a4\u534e\u5357\u864e\u7684\u4fe1\u5fc3\u548c\u51b3\u5b9a\u6c38\u4e0d\u52a8\u6447\uff0c\u8fd9\u662f\u6700\u5173\u952e\u6700\u91cd\u8981\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\u201d\u2014\u56fd\u5bb6\u6797\u4e1a\u5c40\u526f\u5c40\u957f\u6bb7\u7ea2<\/p>\n<p>\u201c\u8003\u5bdf\u534e\u5357\u864e\u7684\u8e2a\u8ff9\uff0c\u6bd4\u8fa8\u8ba4\u534e\u5357\u864e\u7167\u7247\u771f\u4f2a\u66f4\u4e3a\u91cd\u8981\u3002\u201d\u2014\u9655\u897f\u7701\u7701\u957f\u8881\u7eaf\u6e05<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>\u97e9\u5bd2: \u534e\u5357\u864e\u8fd8\u662f\u706d\u7edd\u4e86\u5427<\/p>\n<p><font size=\"3\">\u534e\u5357\u864e\u4e8b\u4ef6\u5df2\u7ecf\u95f9\u4e86\u5f88\u957f\u65f6\u95f4\uff0c\u5173\u4e8e\u7167\u7247\u7684\u771f\u5047\uff0c\u6211\u60f3\u5e94\u8be5\u667a\u5546\u8fbe\u5230\u53ef\u4ee5\u6ce8\u518c\u5f00\u901a\u6210\u529f\u535a\u5ba2\u7684\u4eba\u90fd\u80fd\u591f\u8fa8\u522b\u3002\u5982\u679c\u8fd9\u662f\u771f\u7684\uff0c\u90a3\u90a3\u7ec4\u7167\u7247\u4e5f\u5145\u5206\u63ed\u793a\u4e86\u534e\u5357\u864e\u53d8\u6210\u8d85\u7a00\u6709\u7269\u79cd\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u5410\u7740\u820c\u5934\u770b\u7740\u4e00\u4e2a\u4eba\u6b63\u9762\u88ab\u62cd\u7167\u534a\u4e2a\u5c0f\u65f6\u90fd\u4e0d\u5e26\u6362\u4e2a\u59ff\u52bf\u7684\u8001\u864e\uff0c\u5b83\u4e0d\u706d\u7edd\u8c01\u706d\u7edd\u3002<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\">\u8fd9\u7ec4\u7167\u7247\u8fd9\u4e48\u5047\uff0c\u4f46\u4f9d\u7136\u6709\u4e0d\u5c11\u653f\u5e9c\u5b98\u5458\u7528\u8111\u888b\u548c\u8111\u888b\u4e0a\u7684\u4e4c\u7eb1\u5e3d\u6765\u62c5\u4fdd\u8fd9\u662f\u771f\u7684\uff0c\u539f\u56e0\u83ab\u8fc7\u4e8e\u5982\u679c\u8bc1\u5b9e\u6709\u534e\u5357\u864e\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u8bf4\u4e0d\u5b9a\u53ef\u4ee5\u5212\u4e3a\u4fdd\u62a4\u533a\u6216\u8005\u5f97\u5230\u56fd\u5bb6\u8d22\u653f\u8865\u52a9\u3002\u6709\u4eba\u63d0\u51fa\u65b0\u9896\u7684\u89c2\u70b9\uff0c\u8bf4\u7167\u7247\u771f\u7684\u5047\u7684\u4e0d\u91cd\u8981\uff0c\u91cd\u8981\u7684\u662f\u534e\u5357\u864e\u662f\u5426\u5b58\u5728\u554a\u3002<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\">\u6211\u89c9\u5f97\u6070\u6070\u662f\u76f8\u53cd\u7684\uff0c\u534e\u5357\u864e\u5e76\u4e0d\u91cd\u8981\uff0c\u91cd\u8981\u7684\u662f\u7167\u7247\u7684\u771f\u5047\u3002\u800c\u4e14\u7167\u7247\u771f\u5047\u7684\u91cd\u8981\u6027\u7684\u610f\u4e49\u8fdc\u8fdc\u5927\u4e8e\u6709\u6ca1\u6709\u534e\u5357\u864e\u3002\u6211\u4eec \u653f\u5e9c\u7684\u8bda\u4fe1\u73b0\u5728\u4e00\u518d\u7684\u964d\u4f4e\uff0c\u867d\u7136\u9655\u897f\u7684\u6797\u4e1a\u5385\u4e0d\u80fd\u5b8c\u5168\u4ee3\u8868\u653f\u5e9c\uff0c\u4f46\u5b83\u65e0\u7591\u4f20\u9012\u8fd9\u4e00\u4e2a\u9c9c\u6d3b\u7684\u5f62\u8c61\uff0c\u5c31\u662f\u653f\u5e9c\u90e8\u95e8\u5f00\u59cb\u660e\u7740\u5c31\u5df2\u6210\u4e8b\u5b9e\u7684\u4e1c\u897f\u5e26\u5934\u6492\u8c0e\u548c\u5077\u6362\u6982 \u5ff5\uff0c\u624b\u6bb5\u4e4b\u4e0d\u9ad8\u660e\uff0c\u89c2\u70b9\u4e4b\u4e0d\u9c9c\u660e\uff0c\u505a\u6cd5\u4e4b\u4e0d\u806a\u660e\u90fd\u8ba9\u4eba\u89c9\u5f97\u60ed\u6127\u3002\u4eba\u5bb6\u56fd\u5bb6\u4e5f\u7ecf\u5e38\u6709\u653f\u5e9c\u63a9\u76d6\u4e8b\u5b9e\u7684\u4e8b\u60c5\uff0c\u4f46\u4eba\u5bb6\u5f80\u5f80\u80fd\u5f04\u6210\u4e00\u4e2a\u5343\u53e4\u60ac\u6848\uff0c\u4f17\u8bf4\u7eb7\u7ead\u6700\u540e\u6210\u4e3a\u4f20 \u5947\u4e8b\u4ef6\u3002\u653f\u5e9c\u6492\u8c0e\u5176\u5b9e\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\uff0c\u800c\u4e14\u5f80\u5f80\u4e5f\u80fd\u9020\u6210\u597d\u7684\u7ed3\u679c\uff0c\u5982\u679c\u660e\u5929\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u5927\u5bb6\u90fd\u8bb2\u5f7b\u5934\u5f7b\u5c3e\u7684\u771f\u8bdd\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u4f1a\u9a6c\u4e0a\u5d29\u6e83\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u8bf4\u8c0e\u4e5f\u662f\u6709\u79d1\u6280\u542b\u91cf\u7684\uff0c\u4e0d \u8981\u4ee5\u4e3a\u7528\u4e0a\u4e86\u6570\u7801\u76f8\u673a\u5c31\u662f\u79d1\u6280\u3002<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\">\u81f3\u4e8e\u534e\u5357\u864e\uff0c\u5386\u6765\u4e00\u76f4\u5b58\u5728\u7740\u4e89\u8bae\uff0c\u9996\u5148\uff0c\u56fd\u9645\u4e0a\u8d28\u7591\u6211\u4eec\u7684\u8001\u864e\u662f\u5426\u6709\u5fc5\u8981\u5212\u5206\u7684\u90a3\u4e48\u8be6\u7ec6\uff0c\u5982\u679c\u518d\u8be6\u7ec6\u4e00\u70b9\uff0c\u6bd4\u5982\u4e0a\u6d77 \u72fc\uff0c\u5317\u4eac\u671d\u9633\u533a\u91ce\u732a\u7b49\uff0c\u90a3\u4e5f\u80af\u5b9a\u662f\u6781\u5ea6\u6fd2\u5371\u52a8\u7269\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u91ce\u751f\u534e\u5357\u864e\u7684\u786e\u5df2\u7ecf\u975e\u5e38\u975e\u5e38\u7a00\u5c11\u751a\u81f3\u53ef\u80fd\u6ca1\u6709\u771f\u662f\u4e8b\u5b9e\u3002\u4e0d\u8fc7\u6211\u4eec\u60f3\u5f00\u4e00\u70b9\uff0c\u5982\u679c\u5728\u8fd1\u51e0\u5341\u5e74\u5185\uff0c\u51e0\u4e4e \u6ca1\u6709\u53d7\u5230\u4eba\u7c7b\u5927\u89c4\u6a21\u730e\u6740\u548c\u73af\u5883\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4e00\u4e2a\u7269\u79cd\u5728\u5927\u81ea\u7136\u91cc\u53d8\u7684\u6781\u4e3a\u7a00\u5c11\u5230\u706d\u7edd\uff0c\u90a3\u4e5f\u662f\u5927\u81ea\u7136\u7684\u9009\u62e9\uff0c\u5b83\u88ab\u6dd8\u6c70\u4e86\u3002\u6211\u4eec\u8981\u63a5\u53d7\u8fd9\u6837\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002\u9664\u4e86\u5728\u52a8\u7269\u56ed\u91cc\u517b \u7740\u5b83\uff0c\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u522b\u7684\u529e\u6cd5\uff0c\u67d0\u5730\u67d0\u90e8\u95e8\u4e5f\u4e0d\u8981\u52b3\u547d\u4f24\u8d22\u518d\u53bb\u5c71\u91cc\u627e\u8001\u864e\u4e86\uff0c\u8ba9\u5b83\u53bb\u5427\uff0c\u5b83\u5df2\u7ecf\u662f\u5386\u53f2\u4e86\uff0c\u628a\u8fd9\u4eba\u5458\u8d39\u7528\u548c\u79d1\u7814\u7684\u94b1\u7559\u7740\uff0c\u7ed9\u73b0\u5728\u66f4\u9700\u8981\u4fdd\u62a4\u548c\u53ef\u4ee5\u770b \u89c1\u6210\u6548\u7684\u52a8\u7269\u5427\u3002\u91ce\u751f\u534e\u5357\u864eIS OVER.\u4f60\u6211\u90fd\u6ca1\u6709\u9519\uff0c\u5b83\u81ea\u5df1\u5c31OVER\u4e86\u3002<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\">\u81f3\u4e8e\u5468\u6b63\u9f99\uff0c\u4ed6\u4e5f\u662f\u4e2a\u53ef\u601c\u4eba\uff0c\u6211\u751a\u81f3\u76f8\u4fe1\u5feb\u95e8\u90fd\u4e0d\u662f\u4ed6\u6309\u7684\u3002\u5f53\u65f6\u6ca1\u4eba\u60f3\u5230\u4e8b\u60c5\u4f1a\u95f9\u8fd9\u4e48\u5927\uff0c\u653f\u5e9c\u60f3\u7ed9\u4ed6\u70b9\u5c0f\u94b1\uff0c\u7136\u540e\u5411 \u4e0a\u7ea7\u5f04\u70b9\u5927\u94b1\u7684\u52a8\u673a\u4e5f\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\uff0c\u5230\u73b0\u5728\u4e8b\u60c5\u641e\u5230\u4e0b\u4e0d\u4e86\u53f0\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u5f88\u4e3a\u96be\uff0c\u53ea\u5e0c\u671b\u4e0d\u8981\u51fa\u4eba\u547d\u3002\u800c\u4e14\u515a\u5176\u5b9e\u53ef\u4ee5\u5b8c\u5168\u76f8\u4fe1\uff0c\u5468\u6b63\u9f99\u540c\u5fd7\u662f\u53ef\u9760\u7684\uff0c\u7ecf\u7684\u4f4f\u8003\u9a8c\u7684\uff0c \u662f\u6349\u5978\u5728\u5e8a\u90fd\u6b7b\u4e0d\u627f\u8ba4\u7684\u597d\u540c\u5fd7\uff0c\u53ef\u4ee5\u59d4\u4ee5\u91cd\u4efb\uff0c\u800c\u4ed6\u62b1\u7740\u96ea\u803b\u7684\u5fc3\uff0c\u71ac\u8fc7\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4eba\u751f\u7684\u5173\u5361\uff0c\u4e0d\u8981\u60f3\u4e0d\u5f00\uff0c\u672a\u6765\u7684\u6210\u5c31\u4e5f\u96be\u4ee5\u4f30\u91cf\uff0c\u5c0f\u5219\u62cd\u5230\u5929\u6c60\u6c34\u602a\uff0c\u4e2d\u5219\u62cd\u5230 \u5916\u661f\u751f\u7269\uff0c\u5927\u5219\u62cd\u5230\u591a\u5566A\u68a6\uff0c\u90fd\u4e0d\u662f\u6ca1\u6709\u53ef\u80fd\u3002<\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\">\u800c\u6211\u4eec\u7684\u4e00\u4e9b\u653f\u5e9c\u90e8\u95e8\uff0c\u5982\u679c\u7ee7\u7eed\u4e0d\u9ad8\u660e\u7684\u80e1\u8bf4\u516b\u9053\uff0c\u6050\u6015\u4ee5\u540e\u5ae6\u5a25\u536b\u661f\u4f20\u6765\u7684\u7167\u7247\u5927\u5bb6\u90fd\u4e0d\u76f8\u4fe1\u662f\u771f\u7684\u4e86\uff0c\u800c\u534e\u5357\u864e\uff0c\u8fd8\u662f\u4efb\u5b83\u706d\u7edd\u4e86\u5427\u3002<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Flat Cat Controversy in China Ends ( Please note there is a new post on this topic: Flat Cat Continues to Live on Paper, and Face has been lost ) Science on its Nov 2007 issue published a photo named &hellip; <a href=\"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/2007\/11\/22\/truth-to-be-told-flat-cat-controversy-in-china-ends\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":242,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[359,1017,1094],"tags":[],"class_list":["post-168","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-china","category-in-english","category-joke"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/users\/242"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/guorui\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}