(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below.)<\/p>\n
11 OCTOBER 2006, WEDNESDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
Praise Falling on Deaf Ears (Of Course Nothing Here Could Possibly Apply to the Technical University of Munich) \u2013 8<\/p>\n
\u201cTeichler says it does not take a scientist any longer in Germany to become a full professor than it does in America. He says that in Germany professors earn on average ten to twenty percent more than in America, and they receive tenure more often.<\/p>\n \u201cHis message to the young Germans was clear: for a long time, things in Germany have not been as bad as they are made out to be. And for a long time, in the USA, the Promised Land for researchers, not everything has been as good as everyone thinks. So why not come back? His message, however, does not reach the intended recipients. On the contrary, his praise of Germany falls on deaf ears.\u201d<\/strong><\/p>\n (To be continued)<\/p>\n Source: Marco Finetti, \u201eIns Leere gelobt\u201c, Sueddeutsche Zeitung, 11 September 2006.<\/p>\n \u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n “I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/em><\/p>\n Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n —————————————————————————-<\/p>\n 11 OKTOBER 2006, MITTWOCH, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n Ins Leere gelobt (aber selbstverst\u00e4ndlich kann dieser Artikel \u00fcberhaupt nicht f\u00fcr die Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen gelten) \u2013 8<\/p>\n \u201eSo dauere es nicht l\u00e4nger als in Amerika, bis Wissenschaftler eine Professur erhielten. Im Vergleich zu US-Kollegen verdienten Professoren in Deutschland im Schnitt 10 bis 20 Prozent mehr und w\u00fcrden \u00f6fter unbefristet angestellt.<\/p>\n Die Botschaft war klar: In Deutschland ist l\u00e4ngst nicht alles so schlecht, wie es immer gemacht wird. Und im gelobten Forscherland USA ist l\u00e4ngst nicht alles so gut, wie alle immer denken. Warum also nicht zur\u00fcckkehren? Doch die Botschaft kam nicht an. Im Gegenteil: Das Lob f\u00fcr Deutschland lief ins Leere.\u201c<\/strong><\/p>\n (Fortsetzung folgt)<\/p>\n Quelle: Marco Finetti, \u201eIns Leere gelobt\u201c, S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.09.2006.<\/p>\n \u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n \u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/em><\/p>\n Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n ===========================================<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" (Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below.) 11 OCTOBER 2006, WEDNESDAY, DUSSELDORF, GERMANY Praise Falling on Deaf Ears (Of Course Nothing Here Could Possibly Apply to the Technical University of Munich) \u2013 8 \u201cTeichler says it does not take a scientist any longer in Germany to become a full professor than it does […]<\/p>\n","protected":false},"author":165,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[383],"tags":[],"class_list":["post-1019","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tu-munich"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}