ENTRY NUMBER 01140<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
25 APRIL 2006, TUESDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
The Technical University of Munich \u2013 Still Airbrushing History \u2013 3<\/p>\n
\u201cMesserschmidt\u2019s company employed several thousand prisoners at numerous locations external to the main concentration camp at Dachau, according to Albert Knoll of the Dachau memorial. The company even had a production facility right next to the Dachau concentration camp. In addition, many prisoners had to work at certain underground production sites.\u201d<\/p>\n
(To be continued.)<\/p>\n
Author and Source: Bernd Kastner, \u201eUmstrittene Ehrung fuer Hitlers Flugzeugbauer,\u201c Sueddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
25 APRIL 2006, DIENSTAG, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 immer noch die mit Airbrush gemalte Geschichte \u2013 3<\/p>\n
\u201eDie Firma Messerschmidt setzte nach Angaben von Albert Knoll von der KZ-Gedenkst\u00e4tte Dachau mehrere tausend H\u00e4ftlinge in zahlreichen KZ-Au\u00dfenlagern ein. Auch unmittelbar neben dem Dachauer Lager gab es eine Produktionsst\u00e4tte. Zudem mussten viele in unterirdischen Produktionsanlagen arbeiten.\u201c<\/p>\n
(Fortsetzung folgt.)<\/p>\n
Autor und Quelle: Bernd Kastner, \u201eUmstrittene Ehrung f\u00fcr Hitlers Flugzeugbauer,\u201c S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01139<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
24 APRIL 2006, MONDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
The Technical University of Munich \u2013 Still Airbrushing History \u2013 2<\/p>\n
\u201cThe subway station for the Garching campus of the Technical University of Munich is to be opened in October. It is to be decorated with twenty-six plaques dedicated to the memory of men of great scientific achievement, men like Rudolf Diesel, Max Planck, Wilhelm Conrad Roentgen, and Albert Einstein. And Claude Dornier and Willy Messerschmidt, in whose factories thousands of forced laborers were employed during World War II. At the Dornier plant at Neuaubing, a suburb of Munich, there were more than 1,900 such workers, according to the catalog of a current exhibition entitled \u2018Place and Memory\u2019 at Munich\u2019s new museum of modern art. One entry in the catalog reads: \u2018At other production facilities, Dornier also used prisoners from the concentration camp at Dachau\u2019.\u201d<\/p>\n
(To be continued.)<\/p>\n
Author and Source: Bernd Kastner, \u201eUmstrittene Ehrung fuer Hitlers Flugzeugbauer,\u201c Sueddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
24 APRIL 2006, MONTAG, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 immer noch die mit Airbrush gemalte Geschichte \u2013 2<\/p>\n
\u201eDen U-Bahnhof, dessen Er\u00f6ffnung f\u00fcr Oktober geplant ist, sollen 26 Bildtafeln zieren, die an gro\u00dfe Wissenschaftler wie Rudolf Diesel, Max Planck, Wilhelm Conrad R\u00f6ntgen oder Albert Einstein erinnern. Und auch an Claude Dornier und Willy Messerschmidt. In deren Werken waren Tausende Zwangsarbeiter besch\u00e4ftigt. Bei Dornier in Neuaubing etwa waren es mehr als 1900, ist im Katalog zur aktuellen Ausstellung \u201aOrt und Erinnerung\u2019 in der Pinakothek der Moderne zu lesen: \u201aAn anderen Produktionsstandorten beutete Dornier auch H\u00e4ftlinge aus dem KZ Dachau aus\u2019.\u201c<\/p>\n
(Fortsetzung folgt.)<\/p>\n
Autor und Quelle: Bernd Kastner, \u201eUmstrittene Ehrung f\u00fcr Hitlers Flugzeugbauer,\u201c S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01138<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
21 APRIL 2006, FRIDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
The Technical University of Munich \u2013 Still Airbrushing History \u2013 1<\/p>\n
\u201cIll-considered, embarrassing, or both? The Technical University of Munich wants to set up commemorative plaques for Willy Messerschmidt and Claude Dornier, among others, at the new subway station for its much-praised Garching research center. The university would like to do this, however, without a word about the two men\u2019s Nazi past. Will that add anything to its application for recognition by the German government as an elite university?\u201d<\/p>\n
(To be continued.)<\/p>\n
Author and Source: Bernd Kastner, \u201eUmstrittene Ehrung fuer Hitlers Flugzeugbauer,\u201c Sueddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
21 APRIL 2006, FREITAG, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 immer noch die mit Airbrush gemalte Geschichte \u2013 1<\/p>\n
\u201eGedankenlos, peinlich, oder beides? Die M\u00fcnchner TU will im neuen U-Bahnhof am viel gelobten Garchinger Forschungszentrum unter anderem ehrende Tafeln f\u00fcr Willy Messerschmidt und Claude Dornier anbringen – ohne ein Wort \u00fcber deren Nazi-Vergangenheit. Ob sich das auf der Bewerbung als internationale Elite-Uni gut macht?\u201c<\/p>\n
(Fortsetzung folgt.)<\/p>\n
Autor und Quelle: Bernd Kastner, \u201eUmstrittene Ehrung f\u00fcr Hitlers Flugzeugbauer,\u201c S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01137<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
20 APRIL 2006, THURSDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
The Technical University of Munich \u2013 Airbrushing History \u2013 4<\/p>\n
\u201cThere is still time to rewrite the text. We can remember Messerschmidt and Dornier without being silent about their support for a regime of criminals. At the same time, one hopes that the complete review and analysis of the history of the Technical University of Munich, which university president Hermann has announced, will throw an essentially more critical light on the Nazi past of that institution\u2019s researchers and scientists.\u201d<\/p>\n
Author and Source: Bernd Kastner, \u201eWem die Ehre nicht gebuehrt,\u201c Sueddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
20 APRIL 2006, DONNERSTAG, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 die mit Airbrush gemalte Geschichte \u2013 4<\/p>\n
\u201eNoch ist Zeit, die Texte umzuformulieren und zu sagen: Wir erinnern an die beiden, aber verschweigen nicht ihre Unterst\u00fctzung f\u00fcr ein verbrecherisches Regime. Und dann ist zu hoffen, dass die von Herrmann angek\u00fcndigte historische Gesamtaufarbeitung der TU-Geschichte die NS-Vergangenheit ihrer Wissenschaftler wesentlich kritischer beleuchtet.\u201c<\/p>\n
Autor und Quelle: Bernd Kastner, \u201eWem die Ehre nicht geb\u00fchrt,\u201c S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01136<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
19 APRIL 2006, WEDNESDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
The Technical University of Munich \u2013 Airbrushing History \u2013 3<\/p>\n
\u201cPerhaps a telephone call to the leading historian in this area would have been enough to arrive at a more subtly differentiated picture of Messerschmidt and Dornier. However, what is even more embarrassing than the decision to honor these men with a plaque is the wording of the inscription itself. There is not a syllable about the role the men played in Hitler\u2019s regime; there is only praise for their technical achievements.<\/p>\n
\u201cNo commemorative plaque has yet been put in place, though.\u201d<\/p>\n
(To be continued.)<\/p>\n
Author and Source: Bernd Kastner, \u201eWem die Ehre nicht gebuehrt,\u201c Sueddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
19 APRIL 2006, MITTWOCH, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 die mit Airbrush gemalte Geschichte \u2013 3<\/p>\n
\u201eVielleicht h\u00e4tte ein Anruf beim f\u00fchrenden Historiker auf diesem Gebiet gen\u00fcgt, um zu einem differenzierteren Bild zu kommen. Noch peinlicher als die Entscheidung, Messerschmidt und Dornier auf Bildtafeln zu ehren, ist jedoch die Formulierung der Gedenk-Texte: Kein Wort \u00fcber ihre Rolle unter Hitler, nur Lob angesichts ihrer technischen Leistungen. Noch h\u00e4ngen die Tafeln nicht.\u201c<\/p>\n
(Fortsetzung folgt.)<\/p>\n
Autor und Quelle: Bernd Kastner, \u201eWem die Ehre nicht geb\u00fchrt,\u201c S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01135<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
18 APRIL 2006, TUESDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
The Technical University of Munich \u2013 Airbrushing History \u2013 2<\/p>\n
\u201cWhat could at best be described as a poorly considered memorial to Messerschmidt and Dornier is particularly embarrassing at the present moment. The Technical University of Munich is currently competing to be officially designated by the German government as an \u2018elite university.\u2019<\/p>\n
\u201cWolfgang Hermann, President of the Technical University of Munich, has described Messerschmidt and Dornier as \u2018gifted aircraft designers and manufacturers.\u2019<\/p>\n
\u201cMesserschmidt and Dornier, and their companies, however, deliberately used thousands of forced laborers and concentration camp prisoners in their aircraft manufacturing plants during the Second World War, or at the very least the men did nothing to prevent such people from being used in this way.\u201d<\/p>\n
(To be continued.)<\/p>\n
Author and Source: Bernd Kastner, \u201eWem die Ehre nicht gebuehrt,\u201c Sueddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
18 APRIL 2006, DIENSTAG, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 die mit Airbrush gemalte Geschichte \u2013 2<\/p>\n
\u201eGeradezu peinlich ist die bestenfalls gedankenlose Pr\u00e4sentation von Messerschmidt und Dornier angesichts der Tatsache, dass sich die TU gerade um die Bef\u00f6rderung zur \u201eElite-Uni\u201c bewirbt.<\/p>\n
Die beiden Industriellen waren \u201abegnadete Flugzeugbauer\u2019 (TU-Chef Herrmann), sie und ihre Firmen haben aber auch tausende Zwangsarbeiter und KZ-H\u00e4ftlinge gezielt eingesetzt oder dies zumindest nicht verhindert.\u201c<\/p>\n
(Fortsetzung folgt.)<\/p>\n
Autor und Quelle: Bernd Kastner, \u201eWem die Ehre nicht geb\u00fchrt,\u201c S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01134<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
13 APRIL 2006, THURSDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
The Technical University of Munich \u2013 Airbrushing History \u2013 1<\/p>\n
\u201cAt the new subway station for the Garching campus of the Technical University of Munich, it is without a doubt a good idea to honor the memory of great scientists who were in some way connected with Munich. However, the persons chosen by the university, and the way it has gone ahead with these choices, are extremely dubious.\u201d<\/p>\n
(To be continued on April 18.)<\/p>\n
Author and Source: Bernd Kastner, \u201eWem die Ehre nicht gebuehrt,\u201c Sueddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
13 APRIL 2006, DONNERSTAG, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 die mit Airbrush gemalte Geschichte \u2013 1<\/p>\n
\u201eEs ist zweifellos eine gute Idee, im neuen Garchinger U-Bahnhof an gro\u00dfe Wissenschaftler zu erinnern, die einen Bezug zu M\u00fcnchen haben. Die Auswahl der zu ehrenden Forscher und die Vorgehensweise der TU aber sind historisch \u00e4u\u00dferst bedenklich.\u201c<\/p>\n
(Fortsetzung folgt am 18. April.)<\/p>\n
Autor und Quelle: Bernd Kastner, \u201eWem die Ehre nicht geb\u00fchrt,\u201c S\u00fcddeutsche Zeitung, 11.04.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01133<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
12 APRIL 2006, WEDNESDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
They\u2019re Still Here, but Certainly Not at the Technical University of Munich \u2013 4<\/p>\n
\u201cWecker\u2019s manager Manfred Berghard spoke of an \u2018alarming\u2019 incident. \u2018It is utterly shameful that radical right-wing elements manage to prevent a concert like the one we\u2019d planned,\u2019 Berghard told dpa, the German press agency. \u2018We were supposed to cover up posters that had the words \u2018Nazis, get out of this town\u2019 on them, but of course we saw no reason to do that. We were also accused of conducting a political campaign.\u201d<\/p>\n
Author and Source: ZDFheute.de, \u201eEntscheidung beschaemend\u201c, 09.03.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
12 APRIL 2006, MITTWOCH, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die sind immer noch da, aber auf gar keinen Fall an der Technischen Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 4<\/p>\n
\u201eWeckers Manager Manfred Berghard sprach von einem \u2018erschreckenden\u2019 Vorgang. \u2018Es ist doch besch\u00e4mend, wenn es Rechtsradikalen gelingt, ein solches Konzert zu verhindern\u2019, sagte er der Nachrichtenagentur dpa. \u2018Wir sollten unser Plakat “Nazis raus aus dieser Stadt” \u00fcberkleben, sahen dazu aber \u00fcberhaupt keine Veranlassung. Uns wurde vorgeworfen, Wahlkampf zu machen\u2019.” <\/p>\n
Autor und Quelle: ZDFheute.de, \u201eEntscheidung besch\u00e4mend\u201c, 09.03.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01132<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
11 APRIL 2006, TUESDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
They\u2019re Still Here, but Certainly Not at the Technical University of Munich \u2013 3<\/p>\n
\u201cStephan J. Kramer, General Secretary of the Central Council of German Jews, said in Berlin, \u2018By forcing the cancellation of the concert, the NPD has declared itself politically bankrupt.\u2019 He added that the decision to cancel was a shameful one. \u2018Instead of taking the correct legal steps to have the concert go ahead,\u2019 said Kramer, \u2018the town politicians \u2013 with no reason at all \u2013 simply capitulated to pressure from the anti-democratic forces on the right.\u2019 Kramer believes their decision \u2018makes a mockery of every initiative of civil society and every effort by songwriter Konstantin Wecker to prevent discrimination and hostility toward foreigners \u2013 things for which the NPD stands. Those politicians who keep saying that decent citizens must stand up for decency should look in the mirror first\u2019.\u201d<\/p>\n
(To be continued.)<\/p>\n
Author and Source: ZDFheute.de, \u201eEntscheidung beschaemend\u201c, 09.03.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
11 APRIL 2006, DIENSTAG, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die sind immer noch da, aber auf gar keinen Fall an der Technischen Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 3<\/p>\n
\u201eDer Generalsekret\u00e4r des Zentralrats der Juden, Stephan J. Kramer, sagte in Berlin: \u201aDie Absage ist eine Bankrotterkl\u00e4rung der Politik vor der NPD.\u2019 Die Entscheidung sei besch\u00e4mend. \u201aStatt sich im Rahmen der rechtlichen M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Konzerts einzusetzen, kapitulierten hier Kommunalpolitiker ohne Grund vor dem Druck der rechten Antidemokraten.\u2019 Damit w\u00fcrden \u201aalle zivilgesellschaftlichen Initiativen und das Engagement von Liedermacher Konstantin Wecker gegen Diskriminierung und Fremdenfeindlichkeit – f\u00fcr die die NPD steht \u2013 verh\u00f6hnt\u2019, meinte Kramer. \u201aWer den Aufstand der Anst\u00e4ndigen fordert, sollte zun\u00e4chst selbst in den Spiegel schauen\u2019.” <\/p>\n
(Fortsetzung folgt.)<\/p>\n
Autor und Quelle: ZDFheute.de, \u201eEntscheidung besch\u00e4mend\u201c, 09.03.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n
ENTRY NUMBER 01131<\/p>\n
(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.)<\/p>\n
10 APRIL 2006, MONDAY, DUSSELDORF, GERMANY<\/p>\n
They\u2019re Still Here, but Certainly Not at the Technical University of Munich \u2013 2<\/p>\n
\u201cHans-Dieter Sturm, deputy chief administrator of the district, explained the reasons for prohibiting the concert. He said the authorities would have no way of preventing extreme right-wing events in the school if the Wecker concert \u2013 which was organized in cooperation with an \u2018alternative\u2019 center \u2013 had been permitted. According to reports, Matthias Heyden, the NPD chairman for Halberstadt-Wernigerrode\/Harz counties had in a letter threatened that the NPD would \u2018actively participate in the concert event\u2019.\u201d <\/p>\n
(To be continued.)<\/p>\n
Author and Source: ZDFheute.de, \u201eEntscheidung beschaemend\u201c, 09.03.2006.<\/p>\n
\u201cI feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.\u201d \u2013 George Sand<\/p>\n
“The government exists for the people, not the people for the government.\u201c \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
—————————————————————————-<\/p>\n
10 APRIL 2006, MONTAG, D\u00dcSSELDORF, DEUTSCHLAND<\/p>\n
Die sind immer noch da, aber auf gar keinen Fall an der Technischen Universit\u00e4t M\u00fcnchen \u2013 2<\/p>\n
\u201eDer stellvertretende Landrat Hans-Dieter Sturm begr\u00fcndete das Verbot mit der Sorge, dass die Beh\u00f6rden k\u00fcnftig keine Handhabe gegen rechtsextremistische Veranstaltungen in der Schule h\u00e4tten, wenn der Wecker-Auftritt – in Zusammenarbeit mit einem alternativen Zentrum – genehmigt w\u00fcrde. Der NPD-Kreisvorsitzende Halberstadt- Wernigerode\/Harz, Matthias Heyden, hatte dem Bericht zufolge in einem Brief gedroht, die NPD werde, \u201aaktiv an der Veranstaltung teilnehmen\u2019. ”<\/p>\n
(Fortsetzung folgt.)<\/p>\n
Autor und Quelle: ZDFheute.de, \u201eEntscheidung besch\u00e4mend\u201c, 09.03.2006.<\/p>\n
\u201eIch f\u00fchle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schl\u00e4ger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schl\u00e4ger, aber muss man andere Menschen vor ihnen warnen.\u201c \u2013 George Sand<\/p>\n
\u201eDer Staat ist f\u00fcr die Menschen und nicht die Menschen f\u00fcr den Staat.” \u2013 Albert Einstein<\/p>\n
\u201eIch liebe (mein Land) mehr, als alle anderen L\u00e4nder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.\u201c – James Baldwin<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany2\/<\/p>\n
http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/Germany<\/p>\n
Novel: http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/revision\/<\/p>\n
===========================================<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
ENTRY NUMBER 01140 (Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below \u2013 German language character set required for correct display.) 25 APRIL 2006, TUESDAY, DUSSELDORF, GERMANY The Technical University of Munich \u2013 Still Airbrushing History \u2013 3 \u201cMesserschmidt\u2019s company employed several thousand prisoners at numerous locations external to the main concentration camp at Dachau, […]<\/p>\n","protected":false},"author":165,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3218","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3218"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3219,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3218\/revisions\/3219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/germany2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}