(Eine deutsche Version steht weiter unten.)
19 MAY 2010, WEDNESDAY, DUSSELDORF, GERMANY
The Technical University of Munich* – Workers of the (University) World, Unite! – 9
In a society like ours, in which so much importance is placed on income and consumption levels, no non-tenure-track academics, forced to work without pay at the occupation for which they are best qualified, can remain untouched by the reality of their situation. The German university bureaucracy, however, refuses even to offer so-called “paid teaching assignments” to those instructors with post-doctoral degrees. Their reasoning: these instructors are obligated to teach whether they are paid or not.
(Fortsetzung folgt.)
(To be continued)
Source: Pape, Helmut, „Uni-Sklaven, vereinigt euch!“, Die Zeit, 25 March 2010.
*In the area of engineering/technology and computer sciences, according to the Academic Ranking of World Universities compiled by Shanghai Jiao Tong University, the Technical University of Munich, officially recognized by the German government as an “elite university,” is ranked with twenty-two other universities at 78 or below, well beneath such institutions as the Technical University of Denmark. (http://www.arwu.org/ARWUFIELD2009ENG.jsp) According to The Times of London, in its Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2009, the Technical University of Munich is ranked 55 overall among the world’s universities. That is, for example, seven places below Seoul National University.
“While the traditional study-abroad sites for Americans — Britain, Italy, Spain and France — still attract more students from the United States, the report found that China is now the fifth-most-popular destination.” – The New York Times, 17 November 2008
And what about Germany?
Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision
———————————————————————-
19 MAI 2010, MITTWOCH, DÜSSELDORF, DEUTSCHLAND
Die Technische Universität München* – Arbeiter der (Uni)welt, vereinigt euch! – 9
In unserer einkommens- und konsumorientierten Gesellschaft bleibt niemand in seiner Lebensweise und seinem Selbstverständnis unberührt, den man zwingt, ohne Bezahlung in dem Beruf zu arbeiten, für den er am besten qualifiziert ist. Selbst ein sogenannter »bezahlter Lehrauftrag« wird den Habilitierten von der Uni-Bürokratie mit dem Argument verweigert, die Betreffenden seien zur Lehre ja sowieso verpflichtet.
(Fortsetzung folgt.)
Quelle: Pape, Helmut, „Uni-Sklaven, vereinigt euch!“, Die Zeit, 25.03.2010.
*Im Bereich Technik und Computerwissenschaft, nach dem Bericht „Academic Ranking of World Universities“ von der Universität Jiao-Tong von Schanghai, steht die Technische Universität München, eine durch die deutsche Regierung anerkannte „Elite-Universität“, jetzt zwischen der 78. und 100. Stelle in der Welt, zusammen mit 22 anderen Universitäten; d.h., zum Beispiel, mehrere Stellen unter der Technical University of Denmark. (http://www.arwu.org/ARWUFIELD2009ENG.jsp) Nach der Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2009, steht die Technische Universität München insgesamt an der 55. Stelle in der Welt. Das heißt, 7 Stellen unter der Seoul National University von Südkorea.
„Unter Amerikanern, die im Ausland studieren, sind die beliebtesten Länder Großbritannien, Italien, Spanien, Frankreich und China.“ – The New York Times, 17.11.2008.
Und was ist mit Deutschland?
===========================================