17 DECEMBER 2008, WEDNESDAY, DUSSELDORF, GERMANY
The Technical University of Munich* – Burnout and Depression? – 1
Pastoral workers at German universities are reporting an increasing number of students suffering from depression and burnout syndrome. The number of those who are not coping well with the growing pressure of university life is rising significantly, according to Robert Lappy, coordinator of the university pastoral office of the Catholic Church in Munich.
(To be continued)
Source: “Burn Out und Depressionen”, Sueddeutsche Zeitung, 20 June 2008.
*The Technical University of Munich, officially recognized by the German government as an “elite university,” is ranked 67 among the world’s universities. That is, for example, sixteen places below Seoul National University of South Korea. (The Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2007)
“While the traditional study-abroad sites for Americans — Britain, Italy, Spain and France — still attract more students from the United States, the report found that China is now the fifth-most-popular destination.” – The New York Times, 17 November 2008
And what about Germany?
Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision
———————————————————————-
17 DEZEMBER 2008, MITTWOCH, DÜSSELDORF, DEUTSCHLAND
Die Technische Universität München* – Burn Out und Depressionen? – 1
Seelsorger an Universitäten melden eine zunehmende Zahl von Studenten mit Depressionen und Burn-out-Syndrom. Die Zahl derer, die mit dem wachsenden Druck an den Hochschulen nicht zurechtkämen, habe deutlich zugenommen, sagte der Koordinator der katholischen Hochschulseelsorge in München, Robert Lappy.
(Fortsetzung folgt.)
Quelle: „Burn Out und Depressionen”, Süddeutsche Zeitung, 20.06.2008.
*Die Technische Universität München, eine durch die deutsche Regierung anerkannte „Elite-Universität“, steht an der 67. Stelle in der Welt; d.h., zum Beispiel, 16 Stellen unter der Seoul National University von Südkorea. (The Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2007)
„Unter Amerikanern, die im Ausland studieren, sind die beliebtesten Länder Großbritannien, Italien, Spanien, Frankreich und China.“ – The New York Times, 17.11.2008.
Und was ist mit Deutschland?
Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision/
===========================================