Entry Number 01702

24 NOVEMBER 2008, MONDAY, DUSSELDORF, GERMANY

The Technical University of Munich* – Closed Society – 7

As these figures show, the question of whether or not a German school graduate studies at university has “no connection with what that graduate accomplished in school,” according to education researcher Andrae Wolter. Children with mediocre grades, whose parents are university graduates, are more likely to attend university than working-class children with good grades. “If a child’s background is the determining factor, and not his or her qualifications, then that contradicts the image we have of our ‘achievement-oriented’ society,” says Wolter.

(To be continued)

Source: Reinbold, Fabian, “Geschlossene Gesellschaft,” Die Zeit, 5 June 2008.

*The Technical University of Munich, officially recognized by the German government as an “elite university,” is ranked 67 among the world’s universities. That is, for example, sixteen places below Seoul National University of South Korea. (The Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2007)

“While the traditional study-abroad sites for Americans — Britain, Italy, Spain and France — still attract more students from the United States, the report found that China is now the fifth-most-popular destination.” – The New York Times, 17 November 2008

And what about Germany?

Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision

———————————————————————-

24 NOVEMBER 2008, MONTAG, DÜSSELDORF, DEUTSCHLAND

Die Technische Universität München* – Geschlossene Gesellschaft – 7

Wie diese Zahlen aus der Sozialerhebung des Studentenwerkes zeigen, ist die Aufnahme eines Studiums »komplett unabhängig von der schulischen Leistung«, sagt Bildungsforscher Andrä Wolter. Akademikerkinder mit mäßigen Noten studieren häufiger als die Arbeiterkinder mit guten Zensuren. »Wenn aber nicht Qualifikation ausschlaggebend ist, sondern Herkunft, widerspricht das dem Selbstbild unserer Leistungsgesellschaft«, sagt Wolter.

(Fortsetzung folgt.)

Quelle: Reinbold, Fabian, „Geschlossene Gesellschaft“, Die Zeit, 05.06.2008.

*Die Technische Universität München, eine durch die deutsche Regierung anerkannte „Elite-Universität“, steht an der 67. Stelle in der Welt; d.h., zum Beispiel, 16 Stellen unter der Seoul National University von Südkorea. (The Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2007)

„Unter Amerikanern, die im Ausland studieren, sind die beliebtesten Länder Großbritannien, Italien, Spanien, Frankreich und China.“ – The New York Times, 17.11.2008.

Und was ist mit Deutschland?

Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision/
===========================================

Comments are closed.