Entry Number 01587

Entry Number 01587

24 APRIL 2008, THURSDAY, DUSSELDORF, GERMANY

The Technical University of Munich* – “Because Quality Education Is within Reach” – in the Netherlands – 5

“In addition, the university, which is located in the ‘three countries triangle’ between Belgium and Germany, is not some spectacular isolated case. It is the expression of a surprising development: the Netherlands has become the country of first choice for German students studying abroad, ahead of the United States, France, and the United Kingdom. There are about 12,000 Germans studying in the country now – full time. Not even counted in this figure are the thousands of exchange students who stream into the country for one or two semesters on an Erasmus scholarship.”

(To be continued)

Source: Jan-Martin Wiarda, „Denn das Gute liegt so nah“, Die Zeit, 28 February 2008

*The Technical University of Munich, officially recognized by the German government as an “elite university,” is ranked 67 among the world’s universities. That is, for example, sixteen places below Seoul National University of South Korea. (The Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2007)

“I feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.” – George Sand

“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin

Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision/

—————————————————————————-

24 APRIL 2008, DONNERSTAG, DÜSSELDORF, DEUTSCHLAND

Die Technische Universität München* – „Denn das Gute liegt so nah“ – in den Niederlanden – 5

„Dabei ist die Universität im Dreiländereck zwischen Belgien und Deutschland keineswegs ein spektakulärer Einzelfall, sondern Ausdruck einer überraschenden Entwicklung: Die Niederlande haben sich zum Zielland Nummer eins deutscher Studenten aufgeschwungen, noch vor den USA, Frankreich und Großbritannien. Etwa 12000 Deutsche studieren in dem kleinen Land im Westen – und zwar in Vollzeit. Die Tausenden von Austauschstudenten, die mit einem Erasmus-Stipendium für ein, zwei Semester ins Land strömen, sind in dieser Statistik noch nicht miteingerechnet.“

(Fortsetzung folgt.)

Quelle: Jan-Martin Wiarda, „Denn das Gute liegt so nah“, Die Zeit, 28.02.2008.

*Die Technische Universität München, eine durch die deutsche Regierung anerkannte „Elite-Universität“, steht an der 67. Stelle in der Welt; d.h., zum Beispiel, 16 Stellen unter der Seoul National University von Südkorea. (The Times of London, Higher Education Supplement [THES], World University Rankings, 2007)

„Ich fühle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schläger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schläger, aber man muss andere Menschen vor ihnen warnen.“ – George Sand

„Ich liebe (mein Land) mehr, als alle anderen Länder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.“ – James Baldwin

Novel:http://blogs.law.harvard.edu/revision/
===========================================

Comments are closed.