22 NOVEMBER 2007, THURSDAY, DUSSELDORF, GERMANY
The Technical University of Munich – like the Town of Muegeln, Finding Itself Not Guilty? (Second Report) – 15
“Program Moderator: ‘Sure, we’re all supposed to have the courage of our convictions. Ever since the recent events in Muegeln, that’s what politicians everywhere have been saying, even Chancellor Merkel. In Saxony, in the town of Muegeln, all the nice people looked on nicely as a mob of fifty hooligans hunted down eight men from India.
“‘But what would we have done in that situation? How would each of us have acted? It’s certainly understandable that we should be asked to have the courage of our convictions, but that’s an easy request for politicians to make.
“‘Responding nobly to cries for help against a force of unreason, multiplied fifty times, can be a life-threatening thing to do.
“‘Our reporters Guener Balci and Reinhard Laska show us what can happen to courageous people in Germany. They also show us that the government, in problematic cases, simply draws back from the sometimes bitter consequences of being courageous’.”
(To be continued)
Sources: First Report – Steffen Judzikowski, Wolfgang Kramer, Joe Sperling, „Muegeln unter Verdacht – Deutsche jagen Auslaender,“ ZDF, Frontal 21, Broadcast of 21 August 2007. Second Report – Guener Balci und Reinhard Laska, Gefaehrliche Zivilcourage – Kein Schutz fuer mutige Buerger, ZDF, Frontal 21, Broadcast of 4 September 2007. Third Report – Caroline Walter und Alexander Kobylinski, „Muegeln – eine Stadt waescht sich rein,“ Rundfunk Berlin Brandenburg, Kontraste, Broadcast of 20 September 2007.
“I feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.” – George Sand
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin
Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision/
—————————————————————————-
22 NOVEMBER 2007, DONNERSTAG, DÜSSELDORF, DEUTSCHLAND
Die Technische Universität München – wie Mügeln, wäscht sie sich rein? (Zweiter Bericht) – 15
„Anmoderation: Ja, ja, Zivilcourage sollen wir Bürger haben – das fordern seit Mügeln wieder Politiker allerorten, bis hoch zur Kanzlerin. Im sächsischen Mügeln hatten alle braven Anwohner brav zugeschaut, als ein Mob von 50 Randalierern acht Inder jagte.
Was aber hätten wir gemacht? Wie hätte man selbst reagiert? Es ist verständlich, aber auch etwas wohlfeil, vom Bürger mehr Zivilcourage zu fordern.
Gegen 50fach unkalkulierbare Unvernunft wird hehrer Hilfs-Anspruch mitunter lebensgefährlich.
Güner Balci und Reinhard Laska zeigen, wie es mutigen Menschen in diesem Lande ergehen kann – und dass der Staat sich bei den mitunter bitteren Folgen von Zivilcourage im Zweifelsfall zurückzieht.“
(Fortsetzung folgt)
Quellen: Erster Bericht – Steffen Judzikowski, Wolfgang Kramer, Joe Sperling, „Mügeln unter Verdacht – Deutsche jagen Ausländer,“ ZDF, Frontal 21, Sendung vom 21. August 2007. Zweiter Bericht – Güner Balci und Reinhard Laska, Gefährliche Zivilcourage – Kein Schutz für mutige Bürger, ZDF, Frontal 21, Sendung vom 4. September 2007. Dritter Bericht – Caroline Walter und Alexander Kobylinski, „Mügeln – eine Stadt wäscht sich rein,“ Rundfunk Berlin Brandenburg, Kontraste-Sendung vom 20.September 2007.
„Ich fühle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schläger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schläger, aber man muss andere Menschen vor ihnen warnen.“ – George Sand
„Ich liebe (mein Land) mehr, als alle anderen Länder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.“ – James Baldwin
Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision/
===========================================