(Eine Deutsche Fassung steht weiter unten. German version below.)
7 MARCH 2007, WEDNESDAY, DUSSELDORF, GERMANY
Ghetto Justice – and at the Technical University of Munich? – 14
”Kube organized the mass murder of several hundred thousand Jews. At one point in July 1942 alone, he reported to Berlin that he, together with the police and the SS, had liquidated 55,000 Jews in the previous ten weeks in one part of the present-day Belarus.
“For post-war German authorities, however, such things were never a reason to refuse a pension. Since the nineteen-fifties, Kube’s wife, who suffers now from dementia, has not only been receiving a widow’s pension for her husband’s services to the Reich, but also – like many surviving dependents of Nazi ‘culprits’ – a so-called ‘victim’s pension,’ because Kube died in a bombing raid. (The Nazis even honored him with a state funeral in Berlin.)”
(To be continued)
Source: Quelle: Juergen Naumann, „Beitrag: Zynisch und weltfremd – Deutsche Behoerden demuetigen Ghetto-Arbeiter,“ Frontal21, Broadcast of 6 February 2007, ZDF German Public Television.
“I feel like someone who has been attacked and injured by a group of thugs. You forgive the thugs, but at the same time you have to warn other people about them.” – George Sand
“I love (my country) more than any other country in the world, and, exactly for this reason, I insist on the right to criticize her perpetually.” – James Baldwin
Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision/
—————————————————————————-
7 MÄRZ 2007, MITTWOCH, DÜSSELDORF, DEUTSCHLAND
Ghetto-Gerechtigkeit – und an der Technische Universität München? – 14
„Kube organisierte den Massenmord an mehreren Hunderttausend Juden. Im Juli 1942 meldet er nach Berlin, dass er zusammen mit Polizei und SS in Weißruthenien in den letzten 10 Wochen rund 55.000 Juden liquidiert hätte.
Für die deutschen Behörden noch lange kein Grund, eine Rente zu verweigern. Seit den fünfziger Jahren bezieht Kubes Frau – sie leidet heute unter Demenz – nicht nur eine Witwenrente, sondern, wie viele Hinterbliebene von Nazitätern, dazu noch eine sogenannte „Opferrente“, weil Kube bei einem Bombenattentat ums Leben kam. In Berlin richteten die Nazis ein Staatsbegräbnis aus.“
(Fortsetzung folgt.)
Quelle: Jürgen Naumann, „Beitrag: Zynisch und weltfremd – Deutsche Behörden demütigen Ghetto-Arbeiter,“ Frontal21, Sendung vom 06.02.2007, ZDF.
„Ich fühle mich wie eine Person, die von einer Gruppe Schläger angegriffen und verletzt wird. Man vergibt die Schläger, aber man muss andere Menschen vor ihnen warnen.“ – George Sand
„Ich liebe (mein Land) mehr, als alle anderen Länder der Welt, und genau aus diesem Grund bestehe ich auf das Recht, es ewig zu kritisieren.“ – James Baldwin
Novel: http://blogs.law.harvard.edu/revision/
===========================================