{"id":584,"date":"2011-06-23T13:08:45","date_gmt":"2011-06-23T17:08:45","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.law.harvard.edu\/anderkoo\/?p=584"},"modified":"2011-07-04T22:34:03","modified_gmt":"2011-07-05T02:34:03","slug":"cd-review-chinese-lullabies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/2011\/06\/cd-review-chinese-lullabies\/","title":{"rendered":"CD Review: Chinese Lullabies"},"content":{"rendered":"<p>Parents suffering from sleepless babies will pay anything for relief, and retailers make fortunes off pseudo-scientific quackery. <a href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/product\/B000005AS1\/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&amp;tag=anderkblog-20&amp;linkCode=as2&amp;camp=217145&amp;creative=399369&amp;creativeASIN=B000005AS1\">Chinese Lullabies<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.assoc-amazon.com\/e\/ir?t=&amp;l=as2&amp;o=1&amp;a=B000005AS1&amp;camp=217145&amp;creative=399369\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"border:none !important;margin:0px !important\" \/> is the real deal: music that really can help a baby go to sleep. Or, at least, our little Jacob.<\/p>\n<p>I&#8217;ll admit this CD won&#8217;t teach either you or your child much Chinese, except maybe &#8220;m\u0101 ma&#8221; (mother) and &#8220;b\u01ceo bao&#8221; (precious one). It&#8217;s hard to glean Chinese out of singing, where tones are distorted; the Chinese in these songs are formally poetic (that is, not everyday language), and I find children&#8217;s voices (with lots of echo) hard to discern. Maybe if you really know your Chinese, you&#8217;ll do better than I.<\/p>\n<p>What recommends this CD is the music, which is decidedly Chinese and not some Chinese translation of &#8220;Rock-a-bye-baby.&#8221; It&#8217;s uniformly soothing and peaceful &#8211; what you&#8217;d want from a lullaby album. The instrumentation seems to be a mix of authentic instruments and synthesizers, but it actually works. (I&#8217;ve got some other Chinese children&#8217;s CDs whose over-the-top synthetic sounds definitely do NOT work).<\/p>\n<p>Jacob&#8217;s gone to sleep to this music for nearly nine months now &#8211; he doesn&#8217;t really need it anymore, so we occasionally skip it. We can&#8217;t really prove that this music soothes him because it&#8217;s good or because he&#8217;s so familiar with it after hearing it for most of his life, but really &#8211; isn&#8217;t the point of these lullaby CDs really to soothe the parents after a long day? I say yes. Buy this CD today.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parents suffering from sleepless babies will pay anything for relief, and retailers make fortunes off pseudo-scientific quackery. Chinese Lullabies is the real deal: music that really can help a baby go to sleep. Or, at least, our little Jacob. I&#8217;ll &hellip; <a href=\"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/2011\/06\/cd-review-chinese-lullabies\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":271,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4989],"tags":[44944,44937,7677,39,44938,44949],"class_list":["post-584","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chinese","tag-bedtime","tag-cd","tag-lullaby","tag-music","tag-product-review","tag-recommended"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":599,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/584\/revisions\/599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.blogs.harvard.edu\/anderkoo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}